Seuls peuvent bénéficier de ces bonifications, les projets d'investissement qui prévoient la création d'emplois.
Only investment projects which provide for job creation can qualify for these subsidies.
Deux systèmes qui peuvent être envisagés sont les garanties de prêt et les bonifications du taux d'intérêt.
Two approaches that might be considered are loan guarantees and interest rate subsidies.
Chaque casino offre une gamme de différentes bonifications à leurs joueurs.
Each casino offers a range of different bonuses to their players.
Des bonifications ont même été proposées au cours des dernières semaines.
And bonuses had even been proposed over the past few weeks.
Nous devons tout de suite les intégrer dans les nouvelles bonifications.
We must immediately rectify this as part of the new improvements.
Elle aurait dû s'inspirer également des bonifications qu'on pouvait lui apporter.
It should also build on improvements that could be made to it.
Des bonifications sont alors accordées aux entreprises appliquant des normes plus élevées.
Bonuses are then awarded to enterprises operating to higher standards.
Les impositions, réparations et bonifications nous entraineraient en des dépenses considérables.
The taxes, repairs and improvements would drag us into considerable expense.
Les bonifications quotidiennes me fournissent continuellement des raisons de faire de futurs dépôts.
The everyday bonuses continually provide me with reasons to make future deposits.
Ces bonifications peuvent être individuelles ou applicables à une équipe.
These bonuses can be individual or applicable to a team.
Selon moi, nous y avons apporté des bonifications dans trois domaines.
In my opinion, we made improvements in three areas.
Vous pouvez également prendre quelques bonifications pour rendre votre voyage facile.
You can also pick up some bonuses to make your journey easy.
J'ai parlé de bonifications successives et voici encore une autre bonification.
I have already mentioned the successive improvements, and here is one more.