Examples with "branchement de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tant que le bug n'a pas changé de statut sur FIXED vous pouvez espérer son intégration dans la branche de code actuelle.
As long as the bug has not changed status to FIXED you can hope for fix integration into the current branches' code.
Les tableaux qui y figurent permettent de consulter l'état des arbres de sources pour la plateforme, le produit et la branche de code désirés.
Use the tables there to find out the status of the source tree for the platform, product, and code branch you are interested in.
Les différences structurelles entre les versions et les branches de code source sont représentées par des graphiques et des rapports, ce qui permet une analyse significative des changements dans votre logiciel.
The structural differences between source code versions and branches are shown by graphs and reports, enabling a meaningful analysis of changes in your software.
Avant qu'un correctif puisse être intégré dans la branche de code actuelle, il doit être examiné par les développeurs par les autres développeurs afin d'éviter les régressions.
Before a fix can be integrated into current code branches the fix has to be reviewed by other developers to avoid regression bugs.
Le projet reprend un peu de vigueur avec la publication d'une nouvelle branche de code, le relancement du site chez TuxFamily, et l'utilisation de Launchpad.
The project gets some new attention with the publication of new code, the update of the site at TuxFamily, and the use of Launchpad.
Selon Drake, « Google a agi promptement et appliqué les correctifs à des branches de code interne sous 48 heures ».
According to Drakem "Google acted promptly and applied the patches to internal code branches within 48 hours."
Exécute le code en fonction de la valeur d'un argument Lorsqu'une ou plusieurs de nombreuses branches de code doivent être exécutées selon une valeur intégrale.
valore integrale. Original: Used where one or several out of many branches of code need to be executed according to an integral value.
Tinderbox Push Log montre le statut d'une branche de code (qu'elle compile ou pas).
Log) Tinderbox Push Log shows the status of the tree (whether or not it currently builds successfully).
Souvent, il est nécessaire de consulter la branche de code source pour le firmware (généralement stocké dans une branche différente) ou pour inverser les commutateurs de configuration sur la carte mère.
Often it is required to check out the source code branch for the firmware (usually stored in a different branch) or to flip configuration switches on the mainboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
