Examples with "branches complexes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sans son tronc, le bonsaï sans tronc révélait des branches complexes façonnées par la nature.
Without its trunk, the trunkless bonsai revealed intricate branches shaped by nature.
Aujourd'hui, la recherche et le développement de matériaux de pointe sont devenus des branches complexes de la science puisqu'elles doivent se concentrer sur la viabilité financière, la disponibilités des ressources et l'environnement.
Today, advanced material research and development has become a complex branch of science focusing on financial, resource-related and environmental sustainability.
Le mode multiple complexe est réservé aux branches complexes et aux branches conditionnelles particulières qui sont susceptibles de bénéficier de branchement à permis sur chaque cycle d'horloge.
The complex xway mode is reserved for complex branches and particular conditional branches which are likely to benefit from permitting branching on each clock cycle.
Cet article ne prétend pas être le dernier mot sur cette branche complexe et évolutive de la connaissance médicale.
This paper does not presume to be the final word on this complex and evolving branch of medical knowledge.
La théorie des Graphes est une branche complexe des mathématiques
Graph theory is a wide and complex branch of mathematics
J'étudie les morphologies de plusieurs champignons branchiaux, où les spores sont conditionnées à la surface de branchies complexes.
I study morphologies of several gilled mushrooms, where spores are packaged at the surface of complex shaped gills.
Le système de rémunération est conçu pour récompenser de manière appropriée les collaborateurs dans un marché de l'emploi concurrentiel et une branche complexe.
The remuneration system is designed to provide appropriate reward in a competitive employment market and in a complex sector.
Notre objectif dans cette étape est d'éviter d'implémenter un branchement complexe et exhaustif tout en permettant à notre algorithme de pouvoir considérer des contraintes supplémentaires.
Our goal in this step is to avoid implementing a complex and exhaustive branching while allowing our algorithm to consider supplementary constraints.
Toutefois, il souffre encore de quelques limitations telles que la nécessité de développer un branchement complexe pour pouvoir améliorer la qualité des solutions trouvées.
However, it still has some limitations such as the need to develop a complex branching to improve the quality of the solutions found.
Après plusieurs expériences professionnelles respectives, leur vision du métier s'affine et ils commencent à distinguer ce vers quoi ils souhaitent tendre en tant qu'acteurs de cette branche complexe.
After some professional experiences, their vision refined and they begin to discern what they want to do as industrial designers.
Les traductions destinées à une branche complexe de l'industrie telle que le secteur gazier comptent parmi les plus difficiles en raison d'un vocabulaire technique hautement spécialisé.
However, translation services for a complex industry such as the gas sector are one of the most difficult as they call for extremely specialized vocabulary.
Le ground lift vous permet de résoudre tout type de problème de masse potentiel lorsque vous réalisez le type de branchement complexe que le Torpedo Reload vous permet de réaliser.
The ground lifts will allow you to solve any grounding issues that may come up when you are setting up the kind of complex wiring you can use with the Torpedo Reload.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
