Examples with "bref... nous avons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un moment bref... Nous avons encore beaucoup à apprendre avant d'espérer pouvoir donner un concert.
We still have much to learn before we can expect to perform a full concert.
Hôte attentionné, petit feu et de quoi petit déjeuner, un lieu encore plus charmant en vrai qu'en photo, un intérieur propre, décoré avec goût, un très beau château pour voisin dans le petit hameau... bref... nous avons été enchantés !
Attentive host, slowly and what breakfast, a more charming place true that photo, a clean interior, decorated with taste, a beautiful neighbor castle in the small hamlet... well... we were delighted!
Les draps propres et propres à l'appartement, la climatisation, qui nous permettent de survivre aux températures élevées... en bref... nous avons été satisfaits d'un séjour de 2 semaines dans cet appartement.
Jul 11, 2017 Apartment clean, fresh-smelling bedlinen, airy, which let us survive the high short... we were satisfied with a 2-week stay in this apartment.
Andere resultaten
Bref, ceci dit... Nous avons eu la chance de pouvoir écouter ce nouvel album, alors pourquoi ne pas en parler un peu ?
Shortly, had the luck to be able to listen to this new album, so why couldn't we talk a little about that?
Nous avons besoin d'un plan complet de guérison et de développement communautaires qui englobe la guérison, le logement, la gouvernance, le développement économique, bref tous les éléments... Nous avons appris que la guérison n'est jamais achevée.
We need a comprehensive healing and community development plan that includes healing, housing, governance, economic development-all of it... We have learned that healing doesn't stop.
Mabel est également très accessible pour les questions et suggestions pour des excursions, restaurants... bref, nous avons apprécié nos vacances à Goes.
Mabel is also very accessible for questions and suggestions for excursions, restaurants... in short, we enjoyed our holiday in Goes.
Le duplex est très agréable, bien décoré, propre... bref nous avons passé une très bonne nuit.
The apartment is very nice, well decorated, clean... in short we spent a very good night.
Services à la personne... Bref, nous l'avons dit, la tempête aura une fin et l'économie reprendra tôt au tard.
In short, as we have said, the storm will end and the economy will recover sooner or later.
Proche de l Espagne, de la montagne, de l océan, du lac... bref nous n avons pas eu assez d une semaine pour tout faire.
Close to Spain, the mountains, the ocean, the lake... in short we have not had enough a week to do everything.
Et j'en passe... Bref, nous avons travaillé tous ensemble sur les moyens de mieux faire notre métier, sur les moyens de mieux persuader.
And so on and so forth... In short, we worked together on ways to do our jobs better, on ways to persuade better.
La maison est spacieuse et fonctionnelle, le jardin est beaucoup plus grand que ce que nous avions cru... bref nous avons passé de super moments, au calme et au vert, à quelques kilomètres seulement des haut-lieux du Vercors.
The house is spacious and functional, the garden is much bigger than what we thought... well we had a great time, quiet and green, a few kilometers from the high places of the Vercors.
Et lorsqu'en plus elle vous fixera de ses yeux expressifs et vous attira dans son monde sensuel... bref, nous vous avons prévenu !
And when she fixes you with her expressive eyes and lures you into her sensual world... well we did warn you!
Notre équipe réalise des mandats d'envergure, développe de nouveaux secteurs, crée de nouveaux produits en exploitant au maximum l'ensemble des nouvelles techniques et technologies de pointe... Bref, nous avons le vent dans les voiles !
Our team is dedicated to realizing major mandates, developing new markets, designing new products by optimizing the overall new techniques and leading-edge technologies... In other words, the sky's the limit!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
