Examples with "bricoler le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est plus nécessaire de savoir bricoler le code pour être présent sur Internet et ce n'est plus un univers de nomades, mais un univers d'échange entre « friends ».
You no longer have to know that bit of programming in order to have your space on the Internet and it's no longer a world for nomads, but a world where you exchange between "friends."
Je n'ai évidemment pas pu résister à bricoler le code et à adapter à ThingSpeak le croquis publié dans mon dernier banc d'essai.
Of course, I could not resist tinkering with the code and adapted the sketch from my last review to ThingSpeak.
Andere resultaten
Le code bricolé rendait l'application vulnérable aux failles de sécurité et aux bugs.
The hacky code made the application prone to security vulnerabilities and bugs.
Les stagiaires ont bricolé avec le code du prototype, en testant des idées farfelues sans s'engager.
The interns hacked about with the prototype code, testing odd ideas without commitment.
De même, ils ont bricolé avec le code Morse, un autre outil de communication clé, notamment au cours de situations urgentes.
Similarly, they have been tinkering with Morse Code, another key communication tool in risky, emergent situations.
Si vous voulez bricoler avec le code vous-même, je vous recommande de télécharger Firefox Nightly parce qu'il a actuellement le meilleur DevTools pour déboguer les grilles.
If you want to tinker with the code yourself, I recommend you download Firefox Nightly because it currently has the best DevTools to debug grids.
Paragraphe 5 Ainsi, d'une certaine manière, le monde dans lequel nous vivions présupposait une liberté à bricoler (le code).
Pouvait-on y attacher So in a way the world we grew up in was a world that assumed the freedom to tinker (traduct. bricoler).
Après le travail, je bricole un peu de code pour garder l'esprit vif.
Même les professionnels trouvent de la valeur à bricoler du code pendant leur temps libre.
Even professionals find value in hacking around during their free time.
N'importe qui peut en créer un et réutiliser ou bricoler notre code.
Anyone can create one and either reuse or doctor our code.
J'ai découvert que bricoler du code mène souvent à des opportunités d'apprentissage inattendues.
I discovered that hacking around often leads to unexpected learning opportunities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
