Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brig
View images
Vertaling van "brig" in Frans
Nothing could be seen of the brig, not even her masts.
On ne voyait plus rien du brick, pas même sa mâture.
They no longer saw anything of the brig, not even its mast.
On ne voyait plus rien du brick, pas même sa mâture.
I'm taking you to the brig and turning you in for desertion.
Je t'emmène en cellule et te dénonce comme déserteur.
Seven, transport everyone on that vessel to the brig.
Téléportez tous les passagers de ce vaisseau dans la cellule.
I have no intention of cooling my heels in your brig.
Je n'ai pas l'intention de moisir en cellule.
Well, an uninhabited planet is better than the brig.
Une planète vide, c'est mieux qu'une cellule.
Now start talking before I hurl you into the brig.
Répondez-moi ou c'est moi qui vous envoie en cellule.
The stationary attitude of the brig insured them some hours of repose.
L'immobilité du brick leur assurait quelques heures de tranquillité.
Remind me to send you to the brig, well.
Rappelle-moi de t'envoyer en cellule plus tard.
Access to the brig's interior was then easy.
L'accès à l'intérieur du brick était facile alors.
But the brig was only designed for two.
Mais la cellule n'est prévue que pour deux.
It is considered the forerunner of the brig.
Il est considéré comme le précurseur du brick.
The position of the brig at the time was very interesting.
Or, la position du brick était intéressante en ce moment.
Images of brig
cachot
prison de bord
brick
navire à voiles
Uitdrukkingen met brig: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor brig in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2447. Exact: 2447. Verstreken tijd: 61 ms.
