Le liquide est injecté sous pression à travers une buse calibrée très précisément.
The liquid is injected under pressure through a very precisely calibrated nozzle.
Il a utilisé la buse sous pression pour asperger la surface sale de solution nettoyante.
He used the pressurized nozzle to jet cleaning solution onto the dirty surface.
La jeune buse a appris à chasser avec patience grâce à son parent attentif.
The young buzzard learned to hunt with patience from its watchful parent.
Grâce à un simple courant ascendant, la buse prit son essor avec aisance.
Thanks to a simple updraft, the buzzard began to soar with ease.
Enlevez la solution à l'aide d'une buse à basse pression.
Switch to a low pressure tip to wash off the solution.
Le technicien a ajusté la buse du pistolet à graisse pour faciliter l'application.
The technician adjusted the nozzle on the grease gun for easier application.
Il faut éviter de toucher la buse de la cartouche pour empêcher les obstructions.
You should avoid touching the ink cartridge's nozzle to prevent clogs.
Une buse récupératrice de sable permet de réutiliser le matériau après chaque chantier.
A sand-recovery nozzle allows the material to be reused after each construction job.
La buse du lave-glace était bouchée, ce qui affectait ses performances pendant le voyage.
The windscreen washer nozzle was clogged, affecting its performance during the trip.
De plus, l'équipement standard comprend une buse d'aspiration étroite.
In addition, the standard equipment includes a narrow suction nozzle.
Une buse renferme le second élément de commande magnétique et l'aube.
A nozzle houses the second magnetic drive member and the blade.
Une deuxième buse de dosage peut facilement être ajoutée à l'unité.
The unit can easily be equipped with a second dosage nozzle.
Cette buse est bonne pour les zones plus sensibles de votre corps.
This nozzle is good for more sensitive areas of your body.