Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
car chaque programme
Examples with "car chaque programme" and their translation in Engels
Malheureusement, une telle méthode nécessite de gros efforts car chaque programme doit être réinstallé et tous vos paramètres à nouveau configurés.
Unfortunately, that requires serious heavy lifting, as every program must be reinstalled and all your settings put back into place.
Je ne peux pas promettre qu'ils sont fonctionnels et fiables, car chaque programme a des problèmes différents sur un ordinateur différent.
I can't promise that they are workable and reliable, since every program has different troubles on different computer.
Les solutions personnalisées sont l'un des meilleurs moyens d'y parvenir car chaque programme est un projet unique, un événement ou une combinaison d'événements qui envoient exactement le type de message qu'une entreprise souhaite communiquer.
Tailor made packages are one of the best ways to achieve this because each program is a unique project, event or a combination of events that send exactly the type of message your company wishes to communicate.
Ils ont besoin de financement pour couvrir les frais de gestion de l'organisation, car chaque programme offert profite de la capacité de leur organisation.
They need funding to cover the organizational management costs since every program delivered by their organization benefits from their organization's capacity.
Il est impossible d'honorer toutes les demandes, car chaque programme de microcrédit a ses propres règles et ses conditions d'éligibilité spécifiques, outre le fait que les ressources seraient insuffisantes pour financer la totalité des projets soumis.
It was not possible to grant all requests that were submitted since each credit scheme had specific conditions and eligibility requirements and there were not sufficient resources to fund all projects.
Les budgets des trois niveaux - primaire, collège et lycée - sont fixés séparément car chaque programme doit s'auto-financer.
The budgets of the three levels, Primary, Collège and Lycée are set separately as each individual programme is required to be self-funding.
L'événement bénéficiait d'un soutien logistique et informatique de taille, car chaque programme jouait depuis un puissant ordinateur de la ferme de serveurs d'Amazon Web Services en Virginie.
That said, there was some serious computer science behind the event, as each engine played from a powerful Amazon Web Services computer.
Le calcul des coûts d'un programme représente souvent un défi car chaque programme présente des difficultés qui lui sont propres.
Calculating the costs of a program can often be challenging, with each program presenting unique difficulties.
C'est de la programmation évènementielle (Car chaque programme ne fait rien d'autre qu'attendre des évènements, et ne réagit que quand il en reçoit un.)
This is call event-driven programming (Because the program will do nothing but wait for events, and only react when it receives an event.)
Andere resultaten
Les Compliance Officers peuvent rencontrer des résistances à de tels programmes car chaque marché ou pays peut avoir ses propres spécificités.
Compliance officers may face resistance to such global programs since each market or country may have its own specificities.
Car chaque langage de programmation propriétaire qui a eu un minimum de succès a vu apparaître un compilateur gratuit et open source réalisé par les utilisateurs.
For each proprietary programming language that had some popularity has been made a free and open source compiler created by users.
Huit postures demandent huit fois plus de temps pour programmer -car chaque mouvement a besoin d'un code- et pour dessiner.
Eight poses require eight times more time to program-since every movement needs its own code-and design them.
Notre vaste gamme d'activités change d'une langue à une autre, car nous avons conçus chaque programme avec les animateurs, en prend en compte leurs passions et leurs centres d'intérêts.
Our wide range of activities changes from one language to another. We have designed each program in hand with the facilitators, makign the most of their contagious passion&talent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor car chaque programme in het Frans
Resultaten: 9684. Exact: 9. Verstreken tijd: 1408 ms.
