Examples with "since every program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I can't promise that they are workable and reliable, since every program has different troubles on different computer.
Je ne peux pas promettre qu'ils sont fonctionnels et fiables, car chaque programme a des problèmes différents sur un ordinateur différent.
They need funding to cover the organizational management costs since every program delivered by their organization benefits from their organization's capacity.
Ils ont besoin de financement pour couvrir les frais de gestion de l'organisation, car chaque programme offert profite de la capacité de leur organisation.
Andere resultaten
Eight poses require eight times more time to program-since every movement needs its own code-and design them.
Huit postures demandent huit fois plus de temps pour programmer -car chaque mouvement a besoin d'un code- et pour dessiner.
However, this work has implications outside of the boundaries of the WMP since every CCG programs may be potentially affected by this initiative since most provide services within the limits of Port Authorities.
Cependant, ce travail a des répercussions hors de la portée du PGVN étant donné que chaque programme de la GCC peut être affecté par cette initiative car la plupart fournissent des services dans les limites des administrations portuaires.
In fact, reports from Oregon Public Health on that state's "death with dignity" law show that during every year since the program began, people have outlived the six-month cut-off.
En fait, selon des rapports de l'Oregon Public Health, relatifs à la Loi de cet État sur « la mort avec dignité », chaque année depuis le début du programme, des patients dépassent les six mois prescrits.
In 2003, the Dominican Republic continued to lead all countries in taking advantage of CBERA, as they have done in virtually every year since the program became effective, accounting for 25 per cent of US imports under the CBERA provisions.
En 2003, la République dominicaine est restée le principal bénéficiaire de la CBERA, comme presque chaque année depuis l'entrée en vigueur du programme, fournissant près de 25 pour cent des importations des États-Unis admises au bénéfice de la CBERA.
Since every part of a program wants registers for its own use, several sets of registers are provided for the different parts of the program.
Puisque chaque partie du programme aimerait disposer des registres pour elle seule, il suffit alors de fournir plusieurs ensembles de registres distincts aux différentes parties du programme.
Since then EVERY single unlock program used those exploits (without even credit me).
Secondly, there are billions of programs in the world and it would be impossible to support every program, since each program is storing its product key in unique way and place.
Ensuite, veuillez considérer qu'il existe des milliards de programmes et il serait impossible de tous les supporter parce qu'ils mémorisent leurs clés dans des endroits différents.
Green initiatives have been taking off in schools since this program was introduced.
Les initiatives écologiques fleurissent dans les écoles depuis la mise en place de ce programme.
Your English level since the exchange program is like night and day.
Ton niveau d'anglais depuis l'échange, c'est comme le jour et la nuit.
We're seeing progress across the board since the new program was introduced.
On remarque des progrès à tout niveau depuis la mise en place du nouveau programme.
My academic path has been quite unusual, since I changed programs several times.
Mon parcours académique est assez atypique, car j'ai changé de filière plusieurs fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.