Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cases" in Engels
Merci de remplir les cases manquantes pour que le dossier soit complet.
Please fill in the missing boxes so that the file is complete.
Il a répondu en l'air, en cochant les cases sans vraiment réfléchir.
He answered in a slapdash way, ticking boxes without really thinking.
Il a poussé trop vite son pion du roi, laissant des cases faibles autour.
He pushed his king's pawn too quickly, leaving weak squares around it.
Sa stratégie préférée consistait à contrôler les cases centrales de l'échiquier.
His favorite strategy involved controlling the center squares of the chessboard.
La secrétaire m'a aidé à remplir les cases les plus compliquées du formulaire.
The secretary helped me fill in the boxes that were most complicated.
Ce candidat entre tellement dans les cases qu'il semble presque trop parfait.
This candidate ticks so many boxes that he almost seems too perfect.
La grille de sudoku est presque terminée ; il ne reste plus que trois cases vides.
The sudoku grid is almost finished; there are only three empty squares left.
Le candidat coche les cases techniques, mais pas vraiment celles de la culture d'entreprise.
The candidate ticks the technical boxes, but not really the company culture ones.
Tu ne dois cocher des cases qu'après avoir bien compris ce que chaque option signifie.
You should only tick the boxes once you clearly understand what each option means.
Son film n'entre pas assez dans les cases pour obtenir un financement.
His film doesn't tick enough of the boxes to receive funding.
Ils veulent des candidats qui entrent exactement dans les cases prévues.
They want candidates who exactly tick all the boxes they planned.
Il a rempli les cases au hasard, sans vraiment lire les consignes données.
He filled in the boxes at random, without really reading the instructions given.
Son projet de loi coche les cases des priorités économiques et environnementales actuelles.
Her bill checks all the boxes of current economic and environmental priorities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
cocher les cases v.
check off · tick
"Il faut cocher les cases correspondant à vos préférences sur ce questionnaire."
remplir les cases v.
fill in the blanks
"Il faut remplir les cases du questionnaire avant de l'envoyer."
! cocher toutes les cases v.
check all the boxes
"Ce candidat coche toutes les cases pour ce poste."
entrer dans les cases v.
fit the requirements
"Son profil n'entre pas dans les cases de ce poste."
cocher des cases v.
check boxes
"Je dois cocher des cases sur ce questionnaire médical."
Synoniemen voor cases in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9696. Exact: 9696. Verstreken tijd: 75 ms.
