Download for Windows Premium
Publiciteit
cavaliers
Geflecteerde vorm van cavalier 
Elle a proposé une sélection de mors aux cavaliers en difficulté à l'écurie.
She offered a selection of bits to the struggling riders at the stable.
Le moniteur m'a prévenu que ce mauvais cheval avait déjà désarçonné plusieurs cavaliers.
The instructor warned me that this bad horse had already unseated several riders.
Avec son javelot léger, le jeune soldat visait surtout les cavaliers ennemis.
With his light javelin, the young soldier mainly targeted enemy horsemen.
Nos cavaliers ont taillé en pièces les arrières de l'ennemi en déroute.
Our horsemen cut the enemy's rearguard to pieces as they retreated.
Les cavaliers arrivèrent en formation serrée devant le village pour montrer leur force.
The cavalry rode in tight formation up to the village to display their strength.
Les cavaliers chargeaient sabre au clair, dans un fracas de sabots et de cris.
The cavalry charged with sabre drawn, amid a clatter of hooves and shouts.
Le centre équestre local propose des cours pour débutants et cavaliers confirmés.
The local riding school offers lessons for beginners and advanced riders.
Il prit le temps de préparer sa volte avant de suivre les autres cavaliers.
He took his time to set up his volte before following the other riders.
Le palefrenier doit seller tous les chevaux avant l'arrivée des cavaliers ce matin.
The groom has to saddle all the horses before the riders arrive this morning.
Les cavaliers sont repartis à cheval au petit matin, malgré la pluie persistante.
The riders set off again on horseback at dawn, despite the persistent rain.
Les cavaliers formèrent un cercle en bataille formation autour du campement.
The riders formed a circle in battle formation around the encampment.
En selle depuis des heures, les cavaliers commençaient vraiment à avoir mal partout.
In the saddle for hours, the riders were really starting to ache everywhere.
Les cavaliers vont chevaucher pendant trois heures avant de faire une pause pour déjeuner.
The riders will be on horseback for three hours before stopping for lunch.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cavaliers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

cavalier blanc n.
white rider
"Le cavalier blanc traverse la prairie au galop."
faire cavalier seul v.
go it alone · play a lone hand
"Le ministre a décidé de faire cavalier seul sur ce dossier."
cavalier sans tête n.
Headless Horseman
"Le cavalier sans tête hante les routes sombres selon la légende."
cavalier seul n.
lone wolf · maverick
"Il fait toujours le cavalier seul dans ses décisions professionnelles."
à jeune cheval, vieux cavalier exp.
it takes an experienced hand to guide the inexperienced
"À jeune cheval, vieux cavalier : c'est pourquoi on confie les stagiaires aux seniors."
bon cavalier monte à toute main exp.
a good rider can handle any horse
"Comme dit le proverbe, bon cavalier monte à toute main."
cavalier de carreau n.
jack of diamonds
"Il a joué le cavalier de carreau pour remporter le pli."
cavalier de pique n.
jack of spades
"Il a joué le cavalier de pique pour remporter la levée."
cavalier noir n.
black knight
"Il déplaça son cavalier noir pour attaquer la reine."
cavalier de coeur n.
jack of hearts
"Il a tiré le cavalier de cœur pour compléter sa main."
cavalier de dressage n.
dressage rider
"Le cavalier de dressage présente son cheval lors du concours international."
cavalier de l'Apocalypse n.
Horseman of the Apocalypse
"Les quatre cavaliers de l'Apocalypse symbolisent la guerre, la famine et la mort."
cavalier fantôme n.
ghost rider · phantom rider
"Les villageois prétendent avoir vu le cavalier fantôme près du château abandonné."
cavalier King Charles n.
Cavalier King Charles Spaniel
"Mon cavalier King Charles adore jouer avec les enfants dans le jardin."
cavalier servant n.
gallant escort · attendant cavalier
"Ce cavalier servant l'accompagnait à tous les bals de la saison."
chariot cavalier n.
straddle carrier
"Le chariot cavalier déplace les conteneurs du navire vers l'entrepôt."
chou cavalier n.
collard greens · collard
"Le fermier cultive du chou cavalier pour alimenter ses vaches."
cavalier de jonction n.
junction bracket · joining bracket
"Le cavalier de jonction fixe solidement les deux modules du satellite."
clou cavalier n.
cable staple
"Il utilise un clou cavalier pour maintenir le câble électrique au mur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cavaliers in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8506. Exact: 8506. Verstreken tijd: 56 ms.