We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this code throughout
Les organisateurs feront respecter ce code durant tout l'événement.
Grâce à ce système, chaque échantillon de gamètes se verra reconnu par ce code durant toute la manipulation.
Thanks to this system, each sample of gametes is identified by means of this code throughout the entire handling process.
Les organisateurs s'attacheront à faire respecter ce code durant l'événement.
Organisers will enforce this code throughout Ada's List Conf and our events.
Quiconque n'ayant pas ce code durant la sortie sera retenu.
Anyone not presenting this code upon egress will be detained.
Honorables sénateurs, le comité et son personnel ont travaillé à ce code durant deux ans et demi.
Honourable senators, the committee and its staff have worked on the code for two and a half years.
Les visiteurs qui reçoivent un code d'invitation (de l'administrateur du portail) peuvent utiliser ce code durant le processus d'inscription sur un nouveau compte d'utilisateur.
Visitors who are sent an invitation code (by the portal administrator) have the option to redeem the code in the process of signing up for a new user account.
Le ratio exportations/livraisons moyen pour ce code durant la période 1992-1996 s'établit à 186 %.
The average exports to shipments ratio for this code over the 1992 to 1996 period is 186%.
Les ministères 022 et 042 ont obtenu l'autorisation du receveur général d'utiliser ce code durant l'exercice financier 2017 à 2018.
The Receiver General has approved the use of this financial code by departments 022 and 042 in fiscal year 2017 to 2018.
Lorsque vous avez reçu un code de bon de réduction (par exemple un chèque-cadeau), vous serez en mesure de remplir ce code durant le processus de commande (dans la zone Coupon de Remise).
Discount or voucher code When You've received a discount or voucher code (for example a gift voucher), You will be able to fill this in during the ordering process.
Le RCPMTA a participé à la table ronde au sujet de ce code durant l'hiver 2019.
CNPEA participated in the roundtable on the voluntary code during Winter 2019.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
