Examples with "this code over" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We were able to develop this code over the years and could therefore carry out part of the overhaul effortlessly, without having to rewrite everything.
Nous avons su faire évoluer ce code tout au long des années et avons pu envisager une partie de la refonte de manière sereine, sans avoir à réécrire tout.
The average exports to shipments ratio for this code over the 1992 to 1996 period is 118%.
Le ratio exportations/livraisons moyen pour ce code durant la période 1992-1996 s'établit à 118 %.
When declaring that they abide by a professional code that has comparable rules, registrants should agree to hand this code over to the Commission upon request.
Si elles déclarent qu'elles souscrivent à un code professionnel disposant de règles comparables, les entités enregistrées doivent accepter de transmettre ce code à la Commission si celle-ci le demande.
When declaring that they abide by a professional code that has comparable rules, registrants should agree to hand this code over to the Commission upon request.
Si elles déclarent qu'elles souscrivent à un code professionnel disposant de règles comparables, les entités enregistrées doivent accepter de transmettre ce code à la Commission si celle-ci le demande.
This code provides greater direction over the compliance of such operations with human and workers rights.
Ce code permet de mieux encadrer le déroulement de ces activités en fonction du respect des droits de la personne et des travailleurs.
Valasek and Miller reverse engineered this code and sent it over and ever again.
Valasek et Miller ont modifié ce code pour ensuite l'envoyer encore et encore.
While refinements will likely be made to this draft code over time, it does provide a broad framework for improving the international community's crisis management efforts and should help guide overall relations between sovereign debtors and their private sector creditors.
Même si des améliorations seront apportées à ce code au fil des ans, il établit déjà un cadre général d'amélioration des efforts de gestion de crise de la communauté internationale et devrait orienter les relations globales entre les pays souverains débiteurs et leurs créanciers du secteur privé.
This code can encrypt over 3000 numeric and 2000 alphanumeric characters.
Ce code peut encoder plus de 3000 caractères numériques et 2000 caractères alphanumériques.
While having a committee draft this code is an improvement over the usual closed door cabinet process, I have some concerns about the make-up of the committee.
Même si le fait de confier la rédaction du code à un comité constitue une amélioration par rapport à l'habitude du Cabinet de procéder à huis clos, la composition de ce comité m'inquiète.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.