We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this code would be
the code would be
Le résultat final de ce code serait de 20 à partir de la ligne 6.
Un moyen de refactoriser ce code serait de le déplacer dans un helper mais il n'y pas de HTML dans le code, uniquement le nom de l'utilisateur qui est lié au modèle User.
One way to refactor this code would be to move it into a helper method, but there is no HTML in the code, just the user's name, which is related to the User model.
Le non-respect de ce code serait visible pour toutes et tous.
Any failure to comply with the code would be hung out in the open for all to see.
Et même si vous parvenez à y jeter un œil, ce code serait si compliqué que vous auriez le plus grand mal à le comprendre, sans parler même de le manipuler.
And even if you managed to take a look, the code would be so complex you would struggle to understand it, let alone manipulate it.
Toutefois, après examen du code de 2005, l'ATSNB a conclu que ce code serait difficile, sinon impossible à administrer et à appliquer à cause de l'absence de langage impératif.
However, on reviewing the 2005 Code, the NBASW concluded that this Code would be difficult, if not impossible, to administer and enforce because of its lack of mandatory language.
Sous réserve qu'elle soit adoptée par le Comité international de l'OIE, une nouvelle version de ce code serait disponible à la fin de 1997.
Subject to adoption by the International Committee of the OIE, a new version of the code would be available by the end of 1997.
Ce code serait établi par et pour les parlementaires.
This code would be of and for parliamentarians.
Ce code serait une consolidation, dans le sens de l'unification de l'existant, de l'optimisation et de la mise en valeur de l'acquis communautaire.
This Code would be a consolidation of the optimisation and development of the acquis communautaire in order to unify the existing legislation.
Ce code serait applicable aux diverses EDR de la requérante et tiendrait compte de questions telles que la distribution, le groupement et la tarification des services spécialisés.
This code would be applicable to the purchaser's various BDUs and would govern such matters as the distribution, packaging, and pricing of specialty services.
Dans une vrai solution, ce code serait bien entendu découpé dans plusieurs fichier et les données pour l'arbre viendraient d'une vraie source de données au lieu d'être générées en direct.
In a real world solution, it would obviously be spread out over multiple files instead and the data for the tree would likely come from an actual data source, instead of being generated on the fly.
Dans le cas où ce code serait toujours manquant, une restriction partielle peut être utilisée si une navigation limitée est possible (par exemple, lorsqu'une seule zone d'une écluse possédant deux sas parallèles est disponible)
In case such codes are still missing partial obstruction may be used in case limited navigation is possible (e.g. only lock area object available for a lock having two parallel chambers)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
