We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme provided
The program provided
It offered
Ce programme offrait aux praticiens une structure efficace d'apprentissage informel.
Ce programme offrait à ces professionnels des pays en développement une bonne occasion de découvrir la norme et, à leur retour, de faire profiter leur gouvernement des connaissances et de l'expérience acquises.
The programme provided these developing country professionals with a good opportunity to learn the standard and take that knowledge and experience back to their governments.
Ce programme offrait un financement à court terme qui arrivait juste à point pour les projets prêts à démarrer.
The program provided funding in the short term, when it was needed most, for projects that were shovel-ready and could begin construction immediately.
Ce programme offrait des prêts et des garanties de prêt par l'intermédiaire de la Caisse de prêts aux Esquimaux, contribuant au développement économique et administrant le Programme de développement des coopératives de l'Arctique.
The program provided loans and loan guarantees through the Eskimo Loan Fund, economic development contributions, and administration for the Arctic Cooperatives Development Program.
Ces principes et ces facteurs transcendent l'industrie ou le secteur et ce programme offrait une occasion unique aux gestionnaires des secteurs public et privé d'apprendre les uns des autres.
These principles and factors transcend industry or sector, and this program offered a unique opportunity for managers in the public and private sectors to learn from each other.
Des sources publiques ont indiqué que ce programme offrait "des contributions non remboursables à l'appui de projets de démonstration de technologies à grande échelle dans les secteurs de l'aérospatiale, de la défense, de l'espace et de la sécurité".
Public sources indicated that this program provides "non-repayable contributions in support of large-scale technology demonstration projects in the aerospace, defence, space and security sectors".
La première édition de ce programme offrait un fort soutien du monde du rugby à des programmes de développement social et avait mobilisé plus de 20000 participants dans plus de 20 pays.
The first edition of the Spirit of Rugby programme offered support to rugby for social development programmes and engaged more than 20,000 participants in over 20 countries.
C'est une augmentation significative, car, au cours des dernières années, ce programme offrait seulement entre 7 millions et 15 millions de dollars.
That's a significant increase, because in the last few years the program has provided between $7 million and $15 million only.
Au 31 décembre 2000, ce programme offrait 168 places.
À travers l'art, un langage universel, ce programme offrait aux artistes la possibilité de livrer leur propre interprétation des Jeux et d'ouvrir ainsi l'Olympisme et ses valeurs au plus grand nombre.
Through the universal language of art, this programme offered artists the chance to provide their own interpretation of the Games and thus open up Olympism and its values to the widest possible audience.
ReCAP), ce programme offrait aux résidants de la ville d'Oshawa, en Ontario, un service de visites gratuites à domicile pour les aider à réduire leur consommation en énergie et en eau et pour les inciter à respecter les principes des « 3R ».
Ce programme offrait aux jeunes une belle occasion de voyager à l'étranger et d'en apprendre davantage sur les autres pays et sur le reste du monde.
This was a wonderful opportunity for young people to travel abroad to learn more about other countries and the rest of the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.