Vertaling van "ces programmes et services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En l'absence d'une telle entente, il est interdit à l'office, à compter du jour prescrit par règlement, d'inclure les coûts en immobilisations et les dépenses d'exploitation liés à ces programmes et services dans sa répartition des paiements à la municipalité participante.
On and after a day prescribed by the regulations, the authority is prohibited from including capital costs and operating expenses in respect of such programs and services in its apportionment of payments to the participating municipality if no such agreement has been entered into.
La gestion directe de ces programmes et services par le gouvernement fédéral est de plus en plus rare.
Direct management of these programs and services by the federal government is becoming increasingly rare.
La présente évaluation se penche sur le cas des clients qui ne sont pas couverts par ces programmes et services.
The focus of this evaluation was on the clients who did not fall under these programs and services.
Quand ils offrent ces programmes et services, les employés de la fonction publique doivent prendre de nombreuses décisions chaque jour.
In delivering these programs and services, public employees make many decisions every day.
l'évaluation de ces programmes et services.
the evaluation of those programs and services.
Les pratiques de gestion des renseignements personnels dans le cadre de ces programmes et services n'ont pas fait l'objet d'un examen.
The personal information management practices related to these programs and services were not reviewed.
Nous ne leur dirons plus qu'elles peuvent attendre la mise en œuvre de ces programmes et services ou que nous devons étudier à nouveau ce problème.
No longer will we say that they can wait for these programs and services or that we should study this problem again.
Oui (veuillez énumérer ces programmes et services)
Yes (please list those programs and services)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
