Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces services et ces programmes
Vertaling van "ces services et ces programmes" in Engels
these services and programs
these services and programmes
Ils pensent que c'est le gouvernement qui fournit ces services et ces programmes.
They think the government is providing these services and programs.
Ces équipes ont l'intention de faire connaître ces services et ces programmes au public
We intend to raise public awareness about these services and programs.
Mais ces services et ces programmes souffrent encore de fortes limitations géographiques et sont très loin de satisfaire les besoins, que ce soit dans le zones urbaines ou dans les zones rurales.
However, these services and programmes are still geographically limited and are very far from meeting the needs of the public, whether urban or rural.
Ces services et ces programmes sont fournis par des organismes gouvernementaux et non gouvernementaux.
These services and programmes are provided by governmental and non-government agencies.
En améliorant ces services et ces programmes, nous veillons à ce que les clients et clientes aient accès à des soins de haute qualité, plus près de leur domicile.
By improving these services and programs, we are ensuring that people living with HIV/AIDS have access to high-quality care, closer to home.
Pourquoi alors le Parti libéral met-il le gouvernement en probation afin qu'il mette en oeuvre ces services et ces programmes destinés aux personnes vulnérables et à la protection des emplois?
Why would the Liberal Party then put the government on probation to deliver these services and programs for the vulnerable and to protect jobs?
En combinant ces services et ces programmes à notre équipe d'experts et d'expertes en échantillonnage, nous pouvons réagir rapidement à toute demande sur place.
This, along with our experienced sampling personnel allows us to react quickly to any customer requests for field services.
Il vise à aider les jeunes, leurs amis, les membres de leur famille, ainsi que les fournisseurs de soins et de services à s'orienter dans ces services et ces programmes.
It aims to help youth, their friends, family, caregivers and service providers find their way around these services and systems.
On peut travailler avec les familles et les enfants afin de préserver l'unité de la famille. Voilà quelques exemples des succès de l'approche axée sur la prévention améliorée. Elle permet aux collectivités de déterminer ce à quoi ces services et ces programmes pourraient ressembler.
You can work with the families and children and keep the families together. Those are some of the things that the new enhanced prevention focused approach is doing and it is allowing communities to define what those services and programs can look like.
Et, Monsieur le Président, afin de pouvoir nous permettre ces services et ces programmes cruciaux, nous devons maintenir le cap et faire preuve de rigueur pour équilibrer le budget l'an prochain... et les années suivantes.
And, Mr. Speaker, in order to afford those critical services and programs, we must remain on track and be disciplined in balancing the budget next year... and thereafter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 171 ms.
