Examples with "cet audit de code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le principal avantage de cet audit de code source est de s'assurer que votre applicatif intègre les bonnes pratiques en matière de sécurité et ne présente pas de risques informatiques qui pourraient entrainer sa compromission dès sa sortie et mise en ligne.
The main advantage of a code source audit is to make sure that your applications include the best security practices and do not present IT risks that could result in it being compromised as soon as it goes online.
Andere resultaten
Cet audit informatique consiste à étudier en détail le code source de votre application, afin d'y repérer d'éventuelles failles de sécurité.
This IT audit consists of studying the source code of your application in detail to identify any security flaws.
Dans le cadre de cet engagement, nos centres de données et codes source sont analysés en continu par des sociétés d'audit agréées et indépendantes, afin d'assurer la confidentialité de vos données.
As part of this commitment our datacenters and source code are continually reviewed by independent, accredited third party audit firms to ensure data that your information remains confidential.
Les directives de définition des priorités des paquets tentent d'assurer que le temps est dépensé en auditant les paquets qui comptent. L'aperçu des outils d'audit montre comment les quelques analyseurs de code source disponibles peuvent être utilisés pour réaliser cet audit.
The package prioritization guidelines attempt to ensure that time is spent auditing the packages which matter, and the auditing tools overview shows how some of the available source code scanners may be used to guide an audit.
Cet audit à 360º nous permet d'identifier les problèmes potentiels liés à des critères définis dans les meilleures pratiques de Google tels que l'indexation, les redirections, les erreurs de code source, sitemap.xml, robots.txt, le temps de chargement des pages...
This 360 º audit allows us to identify potential problems related to criteria defined in Google's best practices, such as indexing, redirections, source code errors, sitemap.xml, robots.txt, page loading time...
OpenBSD Février 2002 Reprenant l'annonce publiée par Microsoft au sujet des problèmes de sécurité affectant ses codes sources, l'auteur de cet article donne OpenBSD comme exemple de réussite que l'on peut obtenir par un audit constant et régulier des sources.
Following Microsoft's purposed announcement to address security issues in its code, the author of this article sets OpenBSD as the only example known to him of an OS which is regularly audited for security problems in its source code.
Pour commencer, le code d'Iridium est open-source et n'importe qui peut l'auditer.
For starters, Iridium's code is open-source and anyone can audit it.
C'est la liste de discussion pour le projet d'audit du code source de FreeBSD.
Cependant, la disponibilité du code source facilite indubitablement les audits.
However, there is little doubt that source code is easier to audit than binaries.
Plusieurs paquets disponibles dans l'archive Debian sont destinés à faciliter les audits de code source.
There are several packages available within the Debian archive which are designed to aid source code audits.
De nombreux annonces sont liées à des audits de code source effectués sur des composants logiciels majeurs livrés dans Debian.
There are many advisories related to source code audits of the major software components included in Debian.
Tangem a maintenant partagé le code source complet de son firmware propriétaire avec Kudelski pour un audit de sécurité complet.
Tangem has now shared the complete source code of its proprietary chip firmware with Kudelski for a comprehensive security audit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
