Examples with "cette surface de diffusion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des réceptacles en forme de godets ayant une surface de diffusion lumineuse peuvent être utilises comme godets de controle pour simuler la turbidite qui se produit dans des godets n ayant pas cette surface de diffusion lumineuse mais dans lesquels se developpe une culture microbienne.
The cup-like receptacles having the light diffusing surface can be used as control cups to simulate the turbidity which occurs in cups not having this light diffusing surface but in which microbial growth has occured.
adaptée pour recevoir le liquide provenant de l'élément de transfert et pour faciliter son évaporation dans l'atmosphère cette surface de diffusion s'étend de façon sensiblement latérale par rapport à l'élément de transfert et présente au moins une feuille non poreuse rapportée portant une capillarité de surface
adapted to receive the liquid from the transfer member and facilitate its evaporation into the atmosphere, the diffusion surface extending essentially laterally from the transfer member and comprising at least one non-integral, non-porous sheet bearing a surface capillarity
Andere resultaten
Une source lumineuse (32) éclaire une partie de la surface de diffusion à l'intérieur du boîtier de manière à éclairer cette surface du fait de la diffusion de la lumière.
cette dernière présente une surface de diffusion à son extrémité libre, qui est courbée dans le sens de la longueur de la sonde
the laser beam emitting probe has a scattering surface at the free end portion thereof, which is bent to one direction on a longitudinal section thereof
et une partie évidée est formée à la surface de cette plaque de diffusion du côté d'une plaque d'électrode le premier canal
side and a recessed part is formed in the surface thereof on an electrode plate side, the first channel
Le catalyseur est placé dans un réacteur comportant une surface de diffusion minimale.
The catalyst is placed in a reactor with minimum diffusion area.
Ce dernier peut être muni à l'intérieur ou bien en surface de centres de diffusion.
Le pixel à base de luminescence comprend également une surface de diffusion pour randomiser la direction de la lumière incidente.
The luminescent-based pixel also includes a diffusive surface to randomize the direction of incident light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
