Examples with "chaque code d'article" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'après les règles relatives à l'analyse des écarts, une explication est exigée pour chaque code d'article lorsque les dépassements ou les sous-utilisations atteignent 5 % du montant ou excèdent 100000 dollars.
Variance analysis requires an explanation under each object code for all overexpenditures and under-utilizations of either 5 per cent of the amount or more than $100,000.
Pour chaque code d'article reçu, les informations d'article correspondantes sont récupérées dans le mappage d'articles.
For each received item code, the corresponding item information is retrieved from the item mapping.
une pluralité de codes d'articles, chaque code d'article étant associé à un article particulier parmi un ensemble d'articles devant être déplacés; à produire
chaque article porte un code d'article unique, et le boîtier comprend au moins un code de sécurité unique
each item carries a unique item code, and the package includes at least one unique security code
La RFID (ou identification par radiofréquence) est une technologie qui utilise les ondes radio pour transmettre des données et qui permet ainsi de donner à chaque article un code d'identification unique.
RFID (Radio Frequency Identification) is a technology that uses radio waves to transmit data and so makes it possible to give any item a unique identification code.
Au rythme où il va, le gouvernement présentera un projet de loi distinct pour chaque article du Code criminel.
It has to have an individual bill on every section of the Criminal Code, at the rate the government is going.
De plus en plus, on sent que les conservateurs républicains de droite veulent imposer des peines minimales pour chaque article du Code criminel.
It seems that, more and more, right-wing republican conservatives want to impose minimum sentences for every section of the Criminal Code.
Pour le dimensionnement d'une boucle kanban, on précise le nombre nécessaire d'étiquettes à poser sur chaque contenant du code-article.
In the kanban linking dimensioning, it is specified the necessary number of labels to place one for each container of the item code.
Aucun avocat de la défense ne peut mémoriser chaque article du code et suivre toutes les affaires qui surviennent pour savoir ce qui n'est pas constitutionnel.
No one defence lawyer can memorize every single section of the code and follow every single case that comes out to know what's unconstitutional.
L'auteur donne une liste d'exemples ayant trait à chaque article du Code pénal pour lesquels le tribunal a rejeté ou n'a pas examiné les témoignages et autres éléments de preuve.
The author provides a list of examples related to each section, in which the court did not accept or examine testimonies and other documentary evidence.
Une fois codé chaque article de la liste, on utilise une rangée de bits à valeurs élevées et faibles pour représenter ces articles dans la liste.
Once each item in the list has been encoded by an encoder, a bit array with high and low values is used to represent the items in the list.
Générez vos propres QR-codes pour chaque article et numéro de série (de l'article au code)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
