Examples with "chaque code issu de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque code issu de l'ensemble de codes est seulement associé à un émetteur OFDM issu de l'ensemble des émetteurs OFDM
each code from the set of codes is uniquely associated with an OFDM transmitter from the multiple OFDM transmitters
Andere resultaten
Cette classification s'applique à toute marchandise envoyée et chaque code est issu d'une réglementation douanière prédéfinie.
This classification applies to any goods sent and the code is a pre-defined customs regulation.
chaque signal pilote issu de l'ensemble des signaux pilotes est seulement associé à son propre code issu d'un ensemble de codes
each pilot signal from the set of pilot signals is uniquely associated with its own code from a set of codes
En effet, le code devrait lui aussi être reproductible, laissant accessibles et fonctionnels les codes issus de travaux originaux.
Indeed, code should also be reproducible, which means that codes from original works must be accessible and functional.
Les théories que nous développons sont illustrées, et mises à l'épreuve par des extraits de codes issus de programmes largement répandus.
The theories we develop are illustrated, and put to the test, by code snippets taken from widely used programs.
Nous présentons des outils de génération de code issus de l'ingénierie dirigée par les modèles.
Using the model driven engineering, we next provide a Posixcode generation tool.
Ces boutons fonctionnent à l'aide de morceaux de code issus de Facebook et de Twitter.
Chaque satellite de cette constellation doit recevoir un code d'étalement issu de l'ensemble de codes d'étalement.
Each satellite in the constellation is to be allocated a spreading code from the set of spreading codes.
Chaque satellite de la constellation reçoit un code de synchronisation secondaire différent issu de l'ensemble de codes de synchronisation secondaires.
Each satellite in the constellation is allocated a different secondary spreading code from the set of secondary spreading codes.
Par l'appropriation de divers codes issus de la danse, du théâtre, du cinéma et du design, elle explore les différents modes de performativité allant du banal et du dramatique au spectaculaire.
Appropriating the various codes of dance, theatre, filmmaking and design, she explores different performative modes, from the commonplace and dramatic to the spectacular.
Son style moderne et dynamique est influencé par des codes issus de la culture du sport urbain, de l'architecture moderne et du design de mobilier, pour donner une impression élégante et contemporaine qui le distingue des autres modèles.
Its lighter, fresher and more dynamic styling is influenced by elements taken from urban sport culture through to modern architecture and furniture design to give a smart and contemporary feel that sets it apart from other models.
Les nouveaux codes tiendront compte des codes issus de la loi sur la police et les preuves judiciaires maintenant en vigueur en Angleterre.
The new Codes will take into account the Police and Criminal Evidence Act Codes now in force in England.
Lorsque ces deux vulnérabilités sont considérées dans le cadre d'une attaque combinée, Internet Explorer peut être amené à charger et exécuter du code issu de fichiers téléchargés par Safari.
When those two vulnerabilities are considered in a "blended" attack context, IE can mistakenly load and execute code from a file downloaded by Safari.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
