Examples with "chaque commit dépend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que la fin de la plage de commits doit forcément être HEAD : on ne peut pas réécrire le début ou le milieu d'une branche sans toucher aux commits suivants, puisque le SHA1 de chaque commit dépend du commit précédent.
Note that the end of the range has to be HEAD, i.e. the tip of the current branch: you can't rewrite the beginning or middle of a branch without touching the following commits, since each commit's SHA1 depends on the previous commit.
Andere resultaten
La part de financement de chaque comité sanitaire de district dépend de sa population.
La structure de chaque comité et sa composition dépend de son rôle spécifique; la composition des comités peut-être consulté ci-bas.
The membership and structure of each committee is specific to its area of operation but basic membership information can be found below.
La composition exacte de chaque comité de normes dépend du sujet de la norme en cours d'élaboration, mais comprend généralement des représentants des fabricants, des utilisateurs, des groupes d'intérêt général et des organismes de réglementation.
The precise composition of each standards committee depends on the subject of the standard under development, but generally includes producers, users, general interest and regulatory representatives.
La composition de chaque comité de normes dépend du sujet de la norme en cours d'élaboration, mais comprend généralement des producteurs, des utilisateurs, des groupes d'intérêt général et des organismes de réglementation.
The composition of the committee on organic agriculture includes producers, users, general interest and regulatory representatives.
Cela dépend complètement de la culture propre à chaque comité.
Même si le calendrier des visites du Sous-Comité dépend dans une large mesure de chaque situation, elles ne doivent pas nécessairement survenir six mois avant ou après l'examen des rapports périodiques par le Comité.
While the timing of the Subcommittee's visits depended to a great extent on each situation, they should not necessarily take place six months before or after the Committee's consideration of periodic reports.
Le type de procédure applicable à chaque comité est choisi par le législateur européen et dépend de la nature des pouvoirs d'exécution définis dans le règlement, la directive ou la décision de base.
The choice of procedure for a committee is made by the EU legislator, and depends on the nature of the implementing powers that are laid out in the basic regulation, directive or decision.
Reconnaissant que la réussite du Comité dépend de l'engagement de ses membres, y compris leur expertise pour mener à bien ses missions et DEMANDE au Comité de lui présenter son rapport d'activités à chaque session ordinaire.
Recognizing that the success of the Committee depends on the strong commitment of its members, including their expertise to carry out its specific milestones and address urgent issues falling within this mandate
Si tu te portes volontaire pour chaque comité, tu vas être sur tous les fronts.
If you volunteer for every committee, you'll end up spread too thin.
Mon voisin est un véritable homme mondain, impliqué dans chaque comité local.
My neighbor is a true man about town, involved in every local committee.
Chaque comité a sa propre approche et certains me permettent de répondre.
Every committee takes a different approach and some let me respond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
