Download for Windows Premium
Publiciteit
chassent
Geflecteerde vorm van chasser 
hunt chase prey drove drive away drive out
hunters
expel
cast out
Les ours polaires chassent les phoques sur la banquise, loin des côtes habitées.
Polar bears hunt seals out on the sea ice, far from any inhabited shores.
Le documentaire a aidé à casser le mythe que les requins chassent volontairement l'homme.
The documentary helped bust the myth that sharks intentionally hunt humans for sport.
Les chercheurs de trésor du village chassent un butin mythique, ils courent après leur ombre.
The village treasure hunters chase a mythical hoard; they're chasing a rainbow.
Ils ne boivent pas et ne chassent pas les femmes des autres hommes.
They don't drink, charge interest or chase other men's wives.
Certaines espèces de hiboux chassent activement pendant la nuit pour attraper des rongeurs.
Some species of owls actively prey during the night to catch rodents.
Les lions chassent souvent les zèbres le soir, lorsqu'ils sont moins vigilants.
Lions often prey on zebras during the evening when they are less alert.
Les animaux sauvages chassent à toute heure selon leurs besoins de survie.
Animals in the wild hunt day or night based on their survival needs.
Les loups chassent généralement les cerfs, les traquant à travers la forêt dense.
Wolves typically prey on deer, stalking them through the dense forest.
Les tigres chassent typiquement les cerfs, utilisant la discrétion pour s'approcher.
Tigers typically prey on deer, using stealth to get close.
Les chats ont tendance à se déplacer silencieusement quand ils chassent.
Cats tend to move around quietly when they are hunting.
Les grands requins blancs chassent les phoques, utilisant la surprise pour les piéger.
Great white sharks prey on seals, using surprise to ambush their targets.
Dans la nature, les couples de loups chassent souvent ensemble pour se nourrir.
In the wild, mated pairs of wolves often hunt together for food.
Ils chassent surtout pour retrouver la saveur sauvage des repas d'autrefois.
They mostly hunt to recapture the wild taste of the meals people used to eat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met chassent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! chasser ses démons v.
conquer one's demons
"Elle a décidé de chasser ses démons en consultant un thérapeute."
chasser la morosité v.
chase away the blues
"Pour chasser la morosité, elle écoute de la musique joyeuse."
chasser les idées noires v.
banish negative thoughts
"Pour chasser les idées noires, elle écoute de la musique joyeuse."
chasser les nuages v.
lift the clouds
"Sa présence chasse les nuages de mon cœur."
chasser sur les terres d'autrui v.
encroach on · tread on
"Il chasse sur les terres d'autrui en prenant cette décision sans nous consulter."
chasser le dragon v.
chase the dragon
"Il a commencé à chasser le dragon dans la rue."
chasser en groupe v.
hunt as a group
"Les chasseurs préfèrent chasser en groupe pour plus d'efficacité."
chasser en meute v.
hunt in packs
"Les loups chassent en meute pour attraper les cerfs."
chasser l'idée v.
dismiss · banish
"Il a chassé l'idée de démissionner après cette conversation."
permis de chasser n.
hunting license · hunting permit
"Il a renouvelé son permis de chasser pour cette saison."
chasser à courre v.
hunt with hounds · ride to hounds
"L'équipage chasse à courre le cerf dans la forêt de Compiègne."
chasser à l'affût v.
hunt by ambush · hunt by waiting in ambush
"Il aime chasser à l'affût dans la forêt au petit matin."
chasser l'eau v.
drain
"Il faut chasser l'eau des tuyaux avant l'hiver."
chasser les démons v.
cast out demons
"Le prêtre va chasser les démons de cette maison hantée."
chasser les fantômes v.
chase ghosts
"Il passe son temps à chasser les fantômes au lieu de traiter les vrais problèmes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chassent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2482. Exact: 2482. Verstreken tijd: 40 ms.