Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hunt
During the hunt, it's crucial to bag your target swiftly.
Pendant la chasse, il est crucial d'abattre sa cible rapidement.
The female lion rested in the shade after a long hunt.
La lionne se reposait à l'ombre après une longue chasse.
Your apartment hunt will move along faster if you prepare your rental file in advance.
Ta recherche d'appartement avancera plus vite si tu prépares ton dossier locataire à l'avance.
An unrelenting hunt was mounted for the hacker behind the recent cyberattacks.
Une traque sans relâche fut menée contre le hacker responsable des attaques informatiques récentes.
A distant horn could be heard, signaling the start of the hunt.
On entendit un cor lointain annoncer le départ de la chasse.
She learned how to flesh the deer after the hunt.
Elle a appris à décharner le cerf après la chasse.
She found a hollow chocolate egg hidden in the garden during the hunt.
Elle a trouvé un œuf en chocolat creux caché dans le jardin pendant la chasse.
It is important to skin the animal immediately after the hunt.
Il est important de dépouiller l'animal immédiatement après la chasse.
The predated nest contained feathers and remnants from a recent hunt.
Le nid pillé contenait des plumes et des restes d'une chasse récente.
This ancient rite was performed to give thanks to the spirits of the hunt.
Ce rite primitif était célébré pour remercier les esprits de la chasse.
In her scarlet riding habit, she cut a dashing figure at the hunt.
Dans son habit d'équitation écarlate, elle avait fière allure à la chasse.
It's against the law to hunt endangered species without a permit.
La chasse aux espèces menacées sans permis est interdite par la loi.
After the hunt, they had to butcher the deer quickly and carefully.
Après la chasse, ils ont dû dépecer le cerf rapidement et soigneusement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hunt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hunt him down v.
traquer · poursuivre
"The detective vowed to hunt him down."
! hunt and peck n.
frappe à deux doigts
"He uses hunt and peck to type his emails."
hunt down v.
rechercher · traquer
"She hunted down the rare book she wanted for years."
hunt high and low v.
chercher partout
"She hunted high and low for her missing keys."
hunt out v.
dénicher
"She decided to hunt out her old college textbooks in the attic."
! in the hunt adv.
en lice · dans la course
"Our team is still in the hunt for the championship."
that old dog won't hunt exp.
ce vieux truc ne marche plus
"That old dog won't hunt, so we need a new strategy."
the hunt is on exp.
la chasse est lancée
"The hunt is on for the missing keys!"
hunt where the ducks are exp.
chercher là où ça rapporte
"She always hunts where the ducks are to close more deals."
hunt the slipper n.
jeu de la pantoufle
"During the birthday party, the children played hunt the slipper in the living room."
hunt up v.
chercher · rechercher
"He will hunt up the best deals for you."
hunt with the hounds v.
jouer sur les deux tableaux
"He tends to hunt with the hounds in office politics."
! snipe hunt n.
quête vaine · chasse au dahu
"Looking for that document in the messy office was like a snipe hunt."
deer hunt n.
chasse au cerf · chasse aux cervidés
"The annual deer hunt attracts many enthusiasts."
egg hunt n.
chasse aux œufs · recherche d'œufs
"The children enjoyed the egg hunt in the garden."
house-hunt n.
recherche de maison
"Our house-hunt took us all over the city."
hunt in packs v.
chasser en meute · chasser en groupe
"Wolves often hunt in packs to catch larger prey."
treasure hunt n.
chasse au trésor · jeu de piste
"We organized a treasure hunt for the kids at the party."
! on the hunt adj.
à la recherche · en quête
"She is on the hunt for a new job."
head-hunt n.
chasse aux têtes · recrutement ciblé
"The company began a head-hunt for a new CEO."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hunt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the hunt
+10k
hunt down
+10k
to hunt down
+10k
on the hunt for
8680
hunt for
+10k
treasure hunt
+10k
seal hunt
+10k
witch hunt
+10k
Resultaten: 23920. Exact: 23920. Verstreken tijd: 113 ms.
