Enfin il venait de trouver une autre âme pour cheminer ensemble.
Finally it had just found another heart to walk on together.
Il invite à cheminer ensemble avant de poser un cadre commun.
She invites us to walk together before setting a common framework.
Comme famille, nous continuons à cheminer vers la guérison.
As a family, we continue on our healing journey.
Nous continuons de cheminer vers la réconciliation, comme cela en témoigne.
This shows our ongoing journey to reconciliation.
Le débat sert à apprendre et à cheminer.
Je remercie toutes les personnes qui sont présentes pour nous aider à cheminer.
Que je vous félicite de cheminer dans la vallée de l'humilité.
How I congratulate you for walking in the valley of humility.
Voilà pourquoi se rassembler, cheminer, adorer nous remplit de joie.
This is why gathering, walking and adoring together fills us with joy.
Merci de cheminer avec nous tous les jours et partout.
Thank you for walking with us every day and everywhere.
Il aura besoin de tous ses sens pour cheminer dans le spectacle.
He will need all his senses to walk through the show.
Le client pourra cheminer allègrement entre les différents soins offerts.
The customer was now able to walk freely between the different treatments offered.
La loi du développement personnel nous pousse à cheminer séparés.
The law of personal development pushes us to walk apart.
Ce que nous pouvons faire c'est de cheminer à leurs côtés.
What we can do is walk beside them.