Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chut
Vertaling van "chut" in Engels
Definitie
Mais on vous tue pas pour un chut.
But people don't kill you for shushing.
La bibliothécaire à l'ancienne croit toujours qu'il faut faire chut aux gens dans la bibliothèque.
The old fossil librarian still believes in shushing people in the library.
Tu es fâché à cause du "chut".
I think you're upset about the shushing.
Pourquoi tu ne leur dis pas "chut"?
How come you're not shushing them?
Pourquoi tu me dis "chut"?
What are you shushing me for?
Parce que, en fait, pourquoi dit-elle chut ?
'Cause, really, what's she shushing for?
Bref, Molly dégaine son "chut", mais ils l'ignorent.
Anyway, Molly starts in with the shushing but they ignored it.
Pourquoi vous me dites chut? - Quoi?
Why are you shushing me? Hang on.
Pourquoi tu me dis "chut"? - Désolée, Sadie.
Why are you shushing me? - Sorry, Sadie.
Tu arrêtes de parler pendant le film, et je suis sérieux, chut.
You'll stop talking during the movie, and I don't mean maybe now.
Elle s'est tournée vers le groupe et a émis un chut pour les faire taire.
She turned towards the group and made a shushing sound to quiet them.
Tu sais, chut ça a été dur depuis le déménagement.
You know, sh - it's been hard since the move.
Non, je ne me souviens même pas avoir accepté de... chut.
No, I don't even remember agreeing to... Ssh.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor chut in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1554. Exact: 1554. Verstreken tijd: 38 ms.
