Examples with "clairance continue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chez les mammifères, la phagocytose par les phagocytes (comme les macrophages, les cellules dendritiques et les neutrophiles) est essentielle pour une variété d'évènements biologiques, incluant le remodelage des tissues et la clairance continue des cellules mourantes.
In mammals, phagocytosis by phagocytes (e.g. macrophages, dendritic cells, and neutrophils) is essential for a variety of biological events, including tissue remodeling and the continuous clearance of dying cells.
Andere resultaten
Il a été établi que la clairance varie de manière continue de 2,49 à 3,92 ml/minute/kg chez l'enfant de moins de 6 mois jusqu'à 17 ans.
A continuous variation of clearance ranging from 2.49 to 3.92 ml/minute/kg has been established in children from< 6 months up to 17 years old.
Il a été établi que la clairance varie de manière continue de 2,49 à 3,92 ml/minute/kg chez l'enfant de moins de 6 mois jusqu'à 17 ans.
A continuous variation of clearance ranging from 2.49 to 3.92 ml/minute/kg has been established in children from<6 months up to 17 years old.
Il a été établi que la clairance varie de manière continue de 2,49 à 3,92 ml/minute/kg chez l'enfant de moins de 6 mois jusqu'à 17 ans.
A continuous variation of clearance ranging from 2.49 to 3.92 ml/minute/kg has been established in children from < 6 months up to 17 years old.
Pharmacocinétique chez l'enfant Il a été établi que la clairance varie de manière continue de 2,49 à 3,92 ml/minute/kg chez l'enfant < à 6 mois jusqu'à 17 ans.
Pharmacokinetics in paediatric patients A continuous variation of clearance ranging from 2.49 to 3.92 ml/minute/kg has been established in children from < 6 months up to 17 years old.
La perfusion continue de vancomycine peut être envisagée, p. ex., chez les patients ayant une clairance de vancomycine instable.
Continuous vancomycin infusion may be considered, e.g., in patients with unstable vancomycin clearance.
Suspendre le traitement et continuer à surveiller la fonction rénale (créatininémie ou clairance de la créatinine).
Stop dose and continue monitoring renal function (serum creatinine or creatinine clearance)
La clairance de la télavancine par hémofiltration veino-veineuse continue a été évaluée dans une étude in vitro.
The clearance of telavancin by continuous venovenous haemofiltration (CVVH) was evaluated in an in vitro study.
La télavancine a été éliminée par hémofiltration veino-veineuse continue et la clairance de la télavancine a augmenté avec le débit d'ultrafiltration.
Telavancin was cleared by CVVH and the clearance of telavancin increased with increasing ultrafiltration rate.
La clairance de la télavancine par hémofiltration veino-veineuse continue n'a toutefois pas été évaluée dans le cadre d'une étude clinique ; la pertinence clinique de cette observation et l'utilisation de l'hémofiltration veino-veineuse continue pour traiter un surdosage ne sont donc pas connues.
However, the clearance of telavancin by CVVH has not been evaluated in a clinical study; thus, the clinical significance of this finding and use of CVVH to treat an overdose are unknown.
une mesure précise et continue de l'efficacité de la clairance est obtenue en déterminant la disparition d'une substance marquée des liquides organiques extracellulaires à l'aide d'un appareil de mesure externe qui détecte une substance marquée dans un volume défini de tissu
accurate and continuous monitoring of clearance function is obtained by determining the depletion of a labelled substance from the extracellular body fluid using an external monitor which detects the label from within a defined tissue volume
Spécifiquement, la clairance rénale et la clairance du médicament due à l'hémofiltration continue sont représentées sous forme graphique, avec indication de la dose de médicament qui varie en fonction du niveau de clairance totale.
Specifically, the renal clearance of the drug and the clearance of the drug due to continual hemofiltration (CHF) are shown in a graphical form, and a guideline of the dose of the drug is provided which varies dependent on the level of the total clearance.
La clairance de la télavancine par hémofiltration veino-veineuse continue n'a toutefois pas été évaluée dans le cadre d'une étude clinique ; la pertinence clinique de cette observation et l'utilisation de l'hémofiltration veino-veineuse continue pour traiter un surdosage ne sont donc pas connues.
However, the clearance of telavancin by CVVH has not been evaluated in a clinical study; thus, the clinical significance of this finding and use of CVVH to treat an overdose
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
