Examples with "codage, devraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les activités entrepreneuriales, y compris le codage, devraient être intégrées tôt au programme d'études de la maternelle à la 12e année.
Entrepreneurial activities including coding should be included early in the K-12 curriculum.
Andere resultaten
ces informations latérales comprennent les coefficients de filtre de prédiction et la table de probabilité qui ont été utilisées pour le codage, et qui devraient être transmises au décodeur
the side information comprises the prediction filter coefficients and the probability table which have been used for encoding, and which should be transmitted to the decoder
Les gestionnaires et le personnel ayant des responsabilités de codage financier devraient profiter d'une formation officielle périodique.
Managers and staff with financial coding responsibilities should take advantage of periodic, formal training.
Pourquoi les États-Unis considèrent-ils que ces erreurs de codage devraient être corrigées manuellement?
Why does the United States consider that these coding errors would have to be corrected manually?
La capacité de s'autoprogrammer nécessite un câblage et un codage spécifiques qui devraient le rendre très certainement détectable dans le cerveau humain lorsque comparé aux autres espèces.
The ability to self-progammed necessitates specific wiring and coding that should make it most certainly detectable in the human brain when compared with other species.
Deuxièmement, sur le point de savoir pourquoi ces erreurs de codage devraient être corrigées manuellement, la correction obligerait les fonctionnaires à examiner chaque observation pour déterminer où il faudrait apporter des corrections.
Second, as to why these coding errors would have to be corrected manually, the correction of these errors would require staff to review each observation to determine where corrections would need to be made.
Il est généralement admis que les compétences numériques, y compris les connaissances essentielles sur le fonctionnement des TIC, et les compétences en matière de codage devraient être renforcées, notamment les aspects pour lesquels les êtres humains sont plus compétitifs que l'intelligence artificielle.
There was general 2 agreement that digital skills, including critical knowledge about how ICTs work, and coding skills, should be strengthened, especially on those aspects were humans have a competitive advantage versus AI.
Les petits problèmes devraient être documentés pour référence future dans les pratiques de codage.
Minor buglets should be documented for future reference in coding practices.
Les ministères et organismes devraient utiliser un système de codage indirect qui n'est pas immédiatement reconnaissable par le grand public.
Departments/ agencies should use an indirect coding system that is not immediately recognizable to the general public.
Le codage est une nouvelle forme « d'alphabétisation », une compétence fondamentale que tous les jeunes devraient acquérir, indépendamment de leurs plans de carrière.
Coding is a new form of literacy, a must-have skill for every young person, no matter their career plans.
Les enfants devraient aussi être introduits aux sciences de l'informatique et au codage informatique dès l'âge de cinq ans.
Children should also be introduced to computer science and coding as early as five years old.
Les écoles qui permettent aux filles et aux minorités à faible revenu d'accéder à une éducation dans le domaine des nouvelles technologies, du codage et de l'ingénierie, devraient être encouragées.
Schools that provide girls and low-income minorities with access to education in new technologies, coding and engineering should be encouraged.
Les vannes principales situées à distance qui seraient utilisées pour isoler l'usine en situation d'urgence devraient aussi être signalées au moyen de panneaux ou par un codage couleur.
Main valves remote from the plant which would be used to isolate the plant in the event of an emergency should be identified through signage and/or colour coding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.