We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codage
Line coding should make it possible for the receiver to synchronize itself to the phase of the received signal.
Le codage en ligne rend possible la synchronisation du récepteur selon la phase du signal.
When two pieces of information with different amounts of coding are packed in the same data block and are intended for two different antenna beams, the beam pointing in the direction of the mobile station with the least coding should be used for the transmission.
Lorsque deux éléments d'information présentant des quantités différentes de codage sont mis dans le même bloc de données et destinés à deux faisceaux d'antenne différents, le faisceau orienté dans la direction de la station mobile qui comporte le codage moindre est utilisé pour la transmission.
Colour coding should not be the only way to indicate your point.
Un code couleur ne doit pas être le seul moyen d'illustrer votre propos.
Please note that regular coding should be used for separate employers.
Veuillez prendre note que les codes réguliers doivent être utilisés pour les employeurs distincts.
Going another step forward, basic software coding should be taught to finance graduates.
Pour aller encore plus loin, le codage logiciel de bases devrait être enseigné pour financer les diplômés.
They were also of the opinion that any change in the coding should still allow all relevant products to be coded.
Elles ont par ailleurs jugé qu'il fallait s'assurer que toute modification du codage permettrait encore de coder tous les produits concernés.
In addition, the number of people doing the actual coding should be as small as possible.
En outre, il convient de limiter au minimum le nombre de personnes responsables du codage.
At the time of collection of data, coding should be used to identify the registration site and the elector so that this allocation can occur.
Au moment de la collecte des données, un codage devrait être appliqué pour identifier le lieu de l'inscription et l'électeur de façon à pouvoir effectuer cette affectation.
The good coder is lazy enough by the nature so optimisation of work and reduction of time for coding should follow from this laziness in the logical image.
Un bon codeur est assez paresseux selon la nature, de sorte que de cette paresse doit découler par l'image logique l'optimisation du travail et la réduction du temps sur le codage.
In addition to the severance methodology, appropriate financial coding should be developed for different types of severance arrangements to ensure that the data used to determine the severance liability is more robust.
En plus de la méthodologie relative aux indemnités de départ, des codes financiers doivent être choisis pour les différents types d'ententes d'indemnités de départ, afin que les données utilisées pour déterminer le passif au titre des indemnités de départ soient plus étoffées.
In particular, two different capacity codes were found to have been attributed to the same ASA, whereas the coding should have been exclusive.
En particulier, on a constaté des cas où deux codes de capacité différents avaient été attribués au même ASA, alors que les codes auraient dû être exclusifs.
Entrepreneurial activities including coding should be included early in the K-12 curriculum.
Les activités entrepreneuriales, y compris le codage, devraient être intégrées tôt au programme d'études de la maternelle à la 12e année.
Coding should be taught in schools as Canada's "third official language".
La programmation devrait être enseignée dans les établissements scolaires comme étant la « troisième langue officielle du pays ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.