We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code, just
code, simply
Pour appeler un script dans du code, il suffit de procéder de la même façon que pour l'appel de fonctions.
To call a script from within a piece of code, just act the same way as when calling functions.
Pour proposer des modifications de code, il suffit de créer un patch à partir du dernier paquet source disponible ici et de cliquer sur "Contact".
To propose some code, just make a patch from the latest source tarball and click on the "Contact" link.
Pour retirer le TCU et trouver votre code, il suffit de dévisser la vis unique T10 Torx et de tirer doucement le TCU vers le haut et vers la roue avant.
To remove the display and find your code, simply undo the single T10 Torx bolt and gently pull the display upwards and towards the front wheel.
Si l'école a besoin de changer cette information et a besoin du code, il suffit d'envoyer un courriel à un membre du comité.
If a schools wants to modify this info and require the password, send an email to one of the committee members.
Initialement, le coffre-fort peut être ouvert sans devoir entrer de code, il suffit de cliquer sur la clé verte avec la souris.
Initially, the safe can be opened without entering a code by clicking on the green key with the mouse.
Après lecture du code, il suffit simplement de donner un nom à la caméra.
Pour qu'il y ait discrimination au sens du Code, il suffit que la croyance ait constitué un facteur dans la manifestation du traitement différentiel.
Creed needs to only be a factor in someone's differential treatment for it to be discrimination under the Code.
Neko étant typé dynamiquement, sans classe fixée (programmation par prototypes), afin d'exécuter correctement un code, il suffit d'utiliser le bon runtime mapping, plutôt que le bon type mapping.
Since Neko is dynamically typed with no fixed classes, a developer only needs to find the proper runtime mapping (in contrast to type mapping) so that code executes correctly.
Si vous voulez créer un site sans devoir écrire une seule ligne de code, il suffit de télécharger Adobe Muse.
Therefore, if you want to create your own website without having to write a single line of code, you only have to download Adobe Muse.
Ensuite, pour émettre un évènement dans votre code, il suffit de faire appel à emit() depuis votre objet basé sur EventEmitter.
Then, to emit an event in your code, you justy need to enter emit() from your object based on EventEmitter.
Vous bénéficiez également de 10 % de réduction code, il suffit de nous envoyer un message et nous vous ferons parvenir le code.
You will also get a 10% off code, just send us a message and we will send you the code.
Pour lire un QR Code, il suffit d'avoir un smartphone possédant une application de lecture et viser le code depuis le mobile.
To read a QR Code, it is enough to have a smartphone with a reading application and to aim the code from the mobile.
Si vous ne souhaitez pas utiliser l'application Console par défaut, mais préférez intégrer le code généré dans votre propre code, il suffit d'appeler la méthode "run" de l'objet représentant le mappage depuis votre propre code.
If you do not wish to use the default Console application, but would instead prefer to integrate the generated code into you own code, simply call the "run" method of the object representing the mapping from your own code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
