Examples with "code assure les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code assure les "fonctions cérébrales" les plus élevées, telles que la surveillance et la réponse aux entrées des capteurs pour le pilotage des moteurs d'après un plan directeur.
This code performs the higher 'brain functions', for example, monitoring and responding to sensor inputs by driving motors according to a master plan.
Andere resultaten
Le Code assure à tous les mêmes chances, sans discrimination.
The Code protects every person's right to equal opportunities and to be free from discrimination.
Avantage : une qualité de code assurée puisque toutes les possibilités sont explorées.
Pros: an assured code quality since all possibilities are tested.
Cette nouvelle approche aidera à rationaliser la production de nouveau code et à mieux assurer les sorties autour des mises à jour de produit.
This new approach will help streamline the production of new code and better ensure timely releases around product updates.
Assurer les codes du bâtiment et les normes sont appliquées et les mises à jour sont communiqués.
Ensure building codes and norms are being applied and the updates are being communicated.
Le code assure notamment que les entreprises membres ne font aucune allégation ou promesse qui pourrait induire en erreur les consommateurs ou les éventuels représentants commerciaux.
The Code ensures that member companies do not make statements or promises that might mislead consumers or salespeople.
Le Code assure également à tous les résidents de l'Ontario l'égalité des droits et des chances sans discrimination dans des domaines précis comme l'emploi, le logement et les services.
The Code also gives everyone in Ontario equal rights and opportunities without discrimination in specific areas such as jobs, housing and services.
donner au personnel une orientation claire sur les corrections à apporter aux écritures de journal et aux codes et assurer les accès appropriés
Communicate clear guidance on journal and coding corrections to staff and confirm appropriate access; and
Le contrôleur Lite du RB APP aide des utilisateurs et des lotisseurs à examiner des signatures de code et Receipts pour assurer les applications de n'importe quelle source.
RB App Checker Lite FreeVIEW -> RB App Checker Lite helps users and developers to check code signatures and receipts for applications from any source.
Nous révisons régulièrement ce code pour nous assurer que les règles sont d'actualité et pertinentes.
The Code is reviewed regularly to ensure the rules are current and relevant.
Le Conseil des assureurs administre ce code et s'assure que les compagnies membres le respectent.
The Insurance Council administers the Code and monitors compliance by member companies.
La feuille de route représente les dépendances de code PL/SQL pour assurer que les modifications sont effectuées en toute sécurité.
Represents PL/SQL code dependencies to ensure changes are made safely.
Le code vise à assurer que les négociations entre les sociétés intégrées verticalement et les autres entreprises soient menées en toute bonne foi.
The code's aim is to ensure that negotiations between vertically integrated companies and others are conducted in good faith.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
