Examples with "code ciblant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En se basant sur ce métamodèle, nous avons développé plusieurs fonctionnalités de vérification de modèle ainsi que plusieurs transformations de modèle pouvant être utilisées pour générer automatiquement de la documentation, des diagrammes ou du code ciblant diverses plateformes DEVS.
Based on this metamodel, we developed several model verification features as well as many model transformations that can be used to automatically generate documentation, diagrams or code targeting various DEVS platforms.
« C'est le type de vulnérabilité que les cyberacteurs malveillants exploitent fréquemment, en utilisant du code ciblant spécifiquement la vulnérabilité », peut-on lire dans l'avis de la NSA.
"This is the type of vulnerability that malicious cyber actors frequently exploit through the use of software code that specifically targets the vulnerability," reads the NSA's advisory.
Pour montrer la généralité, nous avons également développé des générateurs de code ciblant deux plates-formes différentes SMA (Cormas et Netlogo).
To show the generality we also developed code generators targeting two different MAS platforms (Cormas and Netlogo).
En se basant sur ce métamodèle, nous avons développé plusieurs fonctionnalités de vérification de modèle ainsi que plusieurs transformations de modèle pouvant être utilisées pour générer automatiquement de la documentation, des diagrammes ou du code ciblant diverses plateformes DEVS.
Based on this metamodel, we developed several model verification features as well as many model transformations that can be used to automatically generate documentation, diagrams or code targeting various DEVS platforms.
Andere resultaten
procédé et appareil pour une optimisation simultanée de codes ciblant des machines multiples
method and apparatus for simultaneous optimization of code targeting multiple machines
De cette manière, la création d'un modèle de machine hypothétique, qui intègre les caractéristiques de toutes les machines d'intérêt cibles et est plus restrictif ou contraignant que les machines réelles modélisées, permet une optimisation simultanée de codes ciblant des machines multiples.
In this manner, by creating a hypothetical machine model which incorporates the features of all target machines of interest and which is more restrictive or constrained that the actual machines modeled, it is possible to simultaneously optimize the code targeting multiple machines.
On ne devrait jamais apporter au Code criminel des changements ciblant des éléments précis pour satisfaire aux intérêts politiques du caucus conservateur.
Changes to the Criminal Code should never be made to satisfy the political interests of the Conservative caucus.
L'Australie lutte contre une menace à l'endroit du journalisme en imposant un code de conduite obligatoire ciblant Facebook et Google.
Australia is tackling a threat that journalism is facing, through a mandatory code of conduct targeted at Facebook and Google.
Nous appliquons cette approche pour générer du code d'algèbre linéaire ciblant des GPU et obtenons des performances comparables aux bibliothèques optimisées à la main.
We apply this approach to the generation of efficient GPU code for linear algebra and yield performance competitive with hand-tuned libraries.
OpenCL permet aux programmeurs de préserver le travail qu'ils ont réalisé en écrivant leur code source tout en ciblant aisément des CPU, GPU et APU multicœur.
OpenCL allows programmers to preserve source code investment and easily target multi-core CPUs, GPUs and APUs.
Le code natif ciblant l'environnement WinRT est également pris en charge avec C et C++, qui peuvent être ciblés sur plusieurs architectures et distribués via Windows Store.
Native code targeting WinRT is also supported using C and C++, which can be targeted across architectures and distributed through the Windows Store.
J'explore cette hypothèse dans une première partie à l'aide de simulations radio-hydrodynamiques avec le code RAMSES-RT, ciblant trois petites galaxies avec une très haute résolution spatiale et temporelle.
I explore this idea using radiative hydrodynamics simulations performed with RAMSES-RT, focusing on three small galaxies with a very high spatial and temporal resolution.
Le second, Tclscan, mène une analyse lexicale du code Tcl ciblant spécifiquement les défauts d'injection de commandes.
The second, Tclscan, is a tool that (lexically) scans Tcl code specifically for command injection flaws.
