Examples with "code condition de traitement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drapeaux de code condition de traitement des données
Notre Code d'éthique commerciale définit les critères que nos fournisseurs doivent remplir en termes de conditions de travail, de traitement équitable des travailleurs, et de pratiques environnementales responsables.
Our Supplier Code of Conduct codifies the standards we expect our suppliers to meet to ensure safe working conditions, fair worker treatment, and responsible environmental practices.
Le Code du travail interdit et réprime toute discrimination entre les salariés, qu'ils soient nationaux ou étrangers en matière de traitement salarial, de conditions de travail, de sécurité sociale.
The Labour Code prohibits and punishes any discrimination between salaried workers, whether nationals or foreigners, in regard to wages, working conditions and social security.
Notre Code de conduite des fournisseurs est conçu pour informer nos fournisseurs sur l'importance de fournir des conditions de travail sûres, de traiter les employés avec respect et d'utiliser des procédés de fabrication responsables.
Our Supplier Code of Conduct is designed to educate our suppliers about the importance of providing safe working conditions, treating workers with respect and using responsible manufacturing processes.
La méthode de réticulation de la résine issue du projet CODE a incontestablement fait progresser les conditions de travail en termes de température de traitement dans l'usine de production et de réduction importante des émissions.
The CODE-developed resin curing method offered obvious advancement in working conditions, in terms of processing temperature in the production plant and significant reductions of emissions.
Le code-barres de traitement est intégré à un formulaire d'assemblage et d'emplacement de produit, et à un enregistrement de contrôle qualité et à un rapport de qualité d'une condition de qualité de produit.
The processing barcode is integrated with a product assembly form and place, and a quality inspection record and quality report of a product quality condition.
Le Code du travail énonce le principe de l'égalité de traitement pour tous les employés que l'employeur est tenu de respecter en ce qui concerne les conditions de travail, la rémunération, la formation professionnelle et la promotion ou autre avancement professionnel.
The Labour Code lays down the principle of the equal treatment of all employees by an employer as regards working conditions, remuneration for work, vocational training and promotion or other professional advancement.
Les principes fondamentaux du Code du travail indiquent que les femmes et les hommes ont droit à une égalité de traitement en matière d'accès à l'emploi, de rémunération, de promotion, de formation professionnelle et de conditions de travail.
Basic principles of the Labour Code state that women and men are entitled to equal treatment as regards access to employment, remuneration and promotion, vocational training and working conditions.
Le Code du travail et la loi sur la sécurité des conditions de travail protégeaient l'égalité des droits des femmes de travailler dans des conditions de sécurité et prévoyaient le droit à l'égalité de traitement pour un travail d'égale valeur.
The Labour Law and Labour Protection Law protected women's equal right to work and safe working conditions and included the right to equal remuneration for work of equal value.
Ce Code réglemente les conditions d'emploi de la main-d'œuvre étrangère en Tunisie en introduisant des dispositions réglementant les conditions de recrutement de la main-d'œuvre étrangère et en consacrant l'égalité de traitement entre les travailleurs étrangers admis à travailler en Tunisie et les travailleurs tunisiens.
The Labour Code regulates the conditions of employment of foreign workers in Tunisia, by means of provisions regulating the conditions of recruitment of foreign workers and providing for equality of treatment between foreign workers permitted to work in Tunisia and Tunisian workers.
Des travaux ont aussi été engagés pour rédiger un code de bonnes pratiques établissant l'égalité de traitement des personnes handicapées dans le recrutement, les conditions de travail et l'évolution de carrière, conformément aux dispositions de la directive 2000/78/CE du Conseil.
At present work is also underway for a code of practice to enable disabled persons equal treatment in recruitment, working conditions, and career opportunities, in accordance with Council Directive 2000/78/EC.
Le choix du signalement repose sur les fondements de l'article 375 du code civil, mais les critères qui commandent la décision varient d'une association à l'autre (réacheminements, menaces des réseaux de traite des humains, conditions de détention, maltraitances familiales).
The conditions for deciding whether to report such situations are essentially contained in Article 375 of the French Civil Code, but the specific criteria used vary from association to association (deportation, threats posed by human trafficking networks, detention conditions, domestic abuse).
Les propriétés des trois alliages HT200 ont été comparées à celles des alliages 319 (code D) et 356 (code E), soumis aux mêmes conditions de traitement thermique.
The properties of the three HT200 alloys were compared with those of 319 (coded D) and 356 (coded E) alloys, subjected to the same heat treatment conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
