Vertaling van "code d'identification transmis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code d'identification transmis par l'accessoire externe est comparé à des codes mis en mémoire correspondant à une pluralité d'accessoires externes afin d'identifier l'accessoire externe couplé au dispositif de communication sans fil.
The identification code transmitted by the external accessory is compared to stored codes corresponding to a plurality of external accessories to identify the external accessory coupled to the wireless communication device.
c'est alors que l'ordinateur central compare le code d'identification transmis avec le code mémorisé lors de l'émission du bon d'échange et détermine si ce dernier est authentique ou non
at that time, the host computer compares the transmitted identification code with the code which is stored when the circulation medium is issued and judges whether the circulation medium are genuine or not
ce serveur peut stocker au moins une des transmissions de données d'un des deux dispositifs de transmission de données à un emplacement différent sur la base d'un code d'identification transmis associé aux données
the server can store at least one data communication from either the first or the second data communication device at a distinct location based upon an identifying code transmitted in association with the data communication
lorsqu'une commande d'étampe est acceptée, des informations clients sont extraites d'une base de données clients, selon le code d'identification transmis depuis l'ordinateur du client
when an order of a stamp is accepted, customer information is extracted from a customer database according to the ID transmitted from the computer of the customer
et une fonction de détection pouvant détecter un code d'identification transmis par le clavier classique dès l'activation d'une touche quelconque, et exécuter l'ordre associé correspondant lorsque le code d'identification détecté correspond à l'un des codes d'identification mis en mémoire
and a detection facility operable to detect an identification code transmitted by the standard keyboard upon activation of any one of the keys thereon, and to execute the at least one corresponding associated instruction when the detected identification code corresponds to one of the stored identification codes
Ce dispositif comporte, de surcroît, un second émetteur-récepteur (45) qui, en mode réception, reçoit le code d'identification mémorisé émis, vérifie sa validité et met en route la fonction si le code d'identification transmis est recevable.
Moreover, the system comprises a second transceiver (45), which in a receiving mode of operation, receives the transmitted stored identification code, tests the validity of the transmitted stored identification code, and initiates the function if the transmitted stored identification code is valid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code d'identification transmis in het Frans
