Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
identification code transmitted
Examples with "identification code transmitted" and their translation in Frans
set proximate to each transponder chip so as to be able to receive the identification code transmitted by the chip
placé à proximité de chaque puce transpondeur de manière à pouvoir recevoir le code d'identification transmis par la puce
The intelligent transponder/receiver can detect a bus proximate to the bus stop device by receiving the transmission of a unique bus identification code transmitted by a bus device installed on a bus.
Le transpondeur/récepteur intelligent peut détecter un autobus à proximité du dispositif d'arrêt d'autobus en recevant l'émission d'un code d'identification d'autobus unique émis par un dispositif monté sur un autobus.
means for subtracting the costs from amount information associated with the electronic money identification code transmitted, means for transmitting a nickname input screen of a user to the user terminal
; des moyens pour soustraire les coûts des informations de montant associées au code d'identification d'argent électronique transmis; des moyens pour transmettre un écran d'entrée de pseudonyme d'un utilisateur au terminal utilisateur
The identification code transmitted by the external accessory is compared to stored codes corresponding to a plurality of external accessories to identify the external accessory coupled to the wireless communication device.
Le code d'identification transmis par l'accessoire externe est comparé à des codes mis en mémoire correspondant à une pluralité d'accessoires externes afin d'identifier l'accessoire externe couplé au dispositif de communication sans fil.
and a detection facility operable to detect an identification code transmitted by the standard keyboard upon activation of any one of the keys thereon, and to execute the at least one corresponding associated instruction when the detected identification code corresponds to one of the stored identification codes
et une fonction de détection pouvant détecter un code d'identification transmis par le clavier classique dès l'activation d'une touche quelconque, et exécuter l'ordre associé correspondant lorsque le code d'identification détecté correspond à l'un des codes d'identification mis en mémoire
Unless the information on the identification code transmitted from the electronic key (70) and information registered in advance are positively identified, image information of a third party approaching the vehicle is transmitted.
A moins que les informations concernant le code d'identification transmises à partir de la clé électronique (70) et que des informations enregistrées à l'avance ne soient identifiées positivement, des informations d'image d'un tiers approchant le véhicule sont transmises.
Andere resultaten
recognition means responsive to said transmitted identification code for recognising the identification code
un moyen de reconnaissance réagissant audit code d'identification transmis pour reconnaître le code d'identification
The identification code is transmitted with time, date, and parameter data when the monitoring module detects an out-of-range parameter value.
Le code d'identification est transmis avec l'heure, la date et les données de paramètre lorsque le module de surveillance détecte une valeur de paramètre hors de la plage.
the at least one module detector detects the transmitted identification codes from any portable module in its vicinity
le ou les modules détecteurs détectent les codes d'identification transmis depuis un module portatif quelconque à proximité
The remote unit is provided access to the data entered by a user trying to gain access, packaged with an electronic location identification code, and wirelessly transmitted to a central unit.
L'organe distant a accès aux données entrées par un utilisateur qui essaie d'obtenir l'accès, empaquetées avec un code d'identification d'emplacement électronique et transmises sans fil à une unité centrale.
the identification code is transmitted from the vehicle to the central station when a login or logoff is desired
le code d'identification est transmis depuis le véhicule jusqu'à la station centrale quand on souhaite obtenir une entrée ou une sortie
The digits of the paging receiver identification code are transmitted in an order of increasing significance to conserve battery life of the paging receivers.
Les chiffres du code d'identification des récepteurs de télé-appel sont transmis dans un ordre d'importance croissante de façon à préserver la durée du fonctionnement des piles des récepteurs de télé-appel.
The identification code can then be transmitted from the mobile device to an access control point, and a determination of whether to allow or deny passage of a user at the access control point can be made.
Le code d'identification peut ensuite être transmis à partir du dispositif mobile à un point de contrôle d'accès, et il est possible de réaliser une détermination pour autoriser ou refuser un passage d'un utilisateur au niveau du point de contrôle d'accès.
Synoniemen voor identification code transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3267. Exact: 6. Verstreken tijd: 426 ms.
