We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code from
Son rôle est de promouvoir et superviser le contrôle de l'application du code de la part des compagnies de sécurité privées membres.
His role is to promote and oversee the monitoring of private security company members' implementation of the Code.
Si vous avez eu la chance de recevoir un code de la part d'un chauffeur, vous devez l'avoir à portée de main lorsque vous téléchargez l'app et que vous vous inscrivez.
If you are lucky to have received a referral code by a driver, you need to have it by hand when you download the app and register.
Avant le début de la bêta, vous recevrez un code de la part de votre revendeur.
By the time the Beta starts, you will have received a code from your retailer.
Avant le commencement de la Beta, vous allez recevoir un code de la part de votre revendeur.
By the time the Beta starts, you will have received a code from your retailer.
Les éditeurs de logiciels et les fournisseurs de réseau mobile requièrent de plus en plus la signature de code de la part d'une autorité de certification (AC) approuvée avant d'accepter le code pour distribution.
Software publishers and mobile network providers increasingly require code signing from a trusted Certificate Authority (CA) before accepting code for distribution.
Une personne peut protester contre tout manquement au présent code de la part de la Banque ING.
Individuals may challenge ING Bank's compliance with this Privacy Code.
Vous avez le droit d'être à l'abri de tout harcèlement fondé sur un motif interdit par le Code de la part du gestionnaire ou d'autres occupants de l'immeuble.
You have the right to be free from harassment because of a Code ground by building management or other tenants.
En matière de logement, les personnes handicapées ont le droit de vivre à l'abri de harcèlement fondé sur le handicap ou d'autres motifs interdits par le Code de la part d'un propriétaire, de son mandataire ou d'un occupant du même immeuble.
In housing, people with disabilities have the right to be free from harassment in accommodation by the landlord or an agent of the landlord or by an occupant of the same building, because of disability and other Code grounds.
Il juge par ailleurs inquiétant que l'ignorance du Code de la part des juges, dans les régions éloignées du pays, puisse induire une double discrimination ou de multiples discriminations (art. 5).
It is also concerned that ignorance of the Code on the part of judges in remote parts of the country could lead to double or multiple discrimination (art. 5).
signaler à votre employeur toute situation qui constitue, selon vous, une infraction à la partie II du Code de la part d'un autre employé ou de toute autre personne - y compris l'employeur
report to the employer any situation you believe to be a contravention of Part II of the Code by the employer, another employee, or any other person
Si vous avez des questions, des commentaires, des préoccupations ou des plaintes à formuler au sujet du Code ou si vous souhaitez signaler un manquement possible au Code de la part d'un employé du Ministère, veuillez vous adresser au
Please direct any questions, comments, concerns or complaints you may have regarding the Code or a possible breach of the Code by an employee of the Department to
des dommages et intérêts causés par une mauvaise utilisation du Code de la part du titulaire conformément avec ce qui est prévu dans les présentes Conditions Générales.
Of the damages resulting from misuse of the Card by the Cardholder in accordance with the provision of these General Terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
