Examples with "code de second niveau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque étiquette comporte un comparateur qui compare sélectivement les codes entrants avec le code de premier niveau ou le code de second niveau.
Plusieurs étiquettes ont chacune une mémoire conservant une identification unique comportant un code de premier niveau et un code de second niveau.
A plurality of tags each has a store holding a unique identification comprising a first level code and a second level code.
Le détecteur d'étiquette émet un code de premier niveau et émet uniquement un code de second niveau si au moins une des étiquettes, dont le code de premier niveau correspond au code de premier niveau transmis, a émis une réponse.
La création de codes de premier et second niveaux permet de réduire la longueur de chaque code et d'admettre toujours une grande population d'étiquettes.
The provision of first and second level codes allows the length of each code to be reduced and still allow a large tag population.
En outre, nous étudions les corrections de premier et de second niveau en utilisant du code de surface et le développement d'algorithmes sur le hardware.
In addition, we investigate first and second order error-correction using the surface code, and to facilitate quantum algorithm development on actual hardware.
L'unité d'entraînement du support peut avoir accès à l'emplacement spécial et à l'aide du programme de protection de second niveau, transférer le code de manière sûre vers une unité de désembrouillage.
The media drive unit can access the special location and, using the second level copy protection scheme, transfer the key securely to a descrambling unit.
Les informations ci-dessous s'appliquent pour les noms de domaine de second niveau de code de pays (ccSLDs) suivants que nous proposons actuellement
Il faudrait également examiner et prendre en compte toute section de second niveau citée en référence dans les clauses obligatoires et liée à d'autres codes, normes et documents du titulaire de permis.
Any applicable sub-tier referenced sections in the mandatory clauses to other codes, standards and licensee documentation should also be reviewed and addressed.
Le stockage local de données de contenu codées dans les antémémoires de premier et de second niveau permet de réduire le nombre de transmission de grandes quantités de données de contenu sur des liaisons de communication.
Local storage of encrypted content data at the first and second level cache devices reduces the need for transmission of high volumes of content data over the communications links.
Pour certains pays, les domaines de second niveau correspondent à des catégories génériques, dans d'autres ils sont basés sur des règles de découpage géographique, dans d'autres enfin, les domaines des organisations se trouvent directement sous le code pays.
In some country domains the second levels are generic categories, while in others they are based on political geography, and in still others, organization names are listed directly under the country code.
L'ordinateur gestionnaire d'impression et l'ordinateur fournisseur de services d'impression comprennent des antémémoires de premier et de second niveau destinées au stockage de données de contenu codées transmises depuis le portail à l'ordinateur gestionnaire d'impression, à l'ordinateur fournisseur de services d'impression.
The print manager computer and print service provider computer have respective first and second level cache data storage devices for storage of encrypted content data transferred from the portal to the print manager computer to the print service provider computer.
le faisceau laser amplifié présente un second niveau d'intensité optique supérieur au premier niveau d'intensité, et il peut être sélectionné pour marquer de façon ablative ou non ablative un objet cible avec la matrice de code de données.
the amplified laser beam has a second optical intensity level higher relative to the first intensity level and is selectable to either ablatively or non-ablatively mark a target object with the data code matrix.
Description Code de classification de sous-classe de la Library of Congress, qui est le second niveau dans le système de Prêt entre bibliothèques
Description Library of Congress classification letter code, which is the highest level in the LC classification scheme, e.g., P.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
