Examples with "code doit seulement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normalement, le code doit seulement être entré une fois pendant l'installation et ne sera pas nécessaire à nouveau.
Normally, the code only has to be entered once during installation and will not be required again.
Il importe de noter que ce code doit seulement être utilisé par les États membres qui délivrent des permis assortis de cette restriction.
It is important to note that this code is only to be used by the member States who issue licences with this restriction.
Andere resultaten
La caractéristique protégée par le Code doit-elle être le seul facteur en cause relativement à la conduite prétendument discriminatoire?
Does the protected characteristics under the Code have to be the only factor in an allegedly discriminatory act?
Conformément à la décision de l'OCDE, un seul code doit être indiqué, sauf dans le cas d'un mélange de déchets pour lequel il n'existe pas d'entrées uniques.
According to the OECD decision, only one waste code should be given, except in the case of mixtures of wastes for which no individual entry exists.
Si le site web a une page d'en-tête (comme c'est le cas de la plupart des systèmes de gestion contenu - CMS), le code Java script doit seulement être inséré une fois dans cette page d'en-tête.
If the website has a header page (like in case of most Content Management Systems - CMS), then the Java script only needs to be inserted once in this header page.
Si aucun diagnostic indiquant la disponibilité n'est propre au type de carburant, un code d'état seulement doit être pris en charge.
If none of the diagnostics reporting readiness is fuel type specific, then only one status code has to be supported.
Le code à barres doit indiquer seulement les 14 chiffres du numéro lisible par l'utilisateur et non l'espace blanc ou le tiret.
The bar code symbol should read only the 14 digits found in the human readable number and should not read the dash or space.
L'article 41 du Code pénal doit prévoir que seules les infractions pénales les moins graves sont passibles d'une amende en tant que peine principale
Article 41 of the Criminal Law shall determine a fine as a primary sentence which may be imposed for criminal offences and less serious crimes only
Dans ce cas seulement le plus récent des codes doit être utilisé.
In these cases only the most recent code should be used.
On doit seulement copier et coller un fragment de code statique.
Seule la plus petite séquence multi-octets permettant de représenter un numéro de code doit être utilisée.
Encoding The following byte sequences are used to represent a character.
L'utilisateur doit seulement scanner le code et valider sur son téléphone pour obtenir un paquet de mouchoirs.
The user only needs to scan the code and click on the graphic to get a pack of paper towels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
