Examples with "code du champ ESTL17" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Revenu défini comme dans le code du champ ESTL17, plus tout autre revenu concerné (par exemple, revenu secondaire).
Income defined as in field code ESTL17, plus any other relevant income (e.g. secondary income).
Andere resultaten
En plus des détails ci-dessus, voici quelques lignes de conduite qui peuvent grandement améliorer l'efficacité et la lisibilité du code du champ.
In addition to the above details, there are a few guidelines which can greatly improve the efficiency and readability of the field's code.
Heureusement, SELinux fournit une bibliothèque de traduction qui remplace les codes du champ par une forme plus lisible.
Fortunately SELinux provides a translation library (libsetrans) that replaces the codes in this field with a more human readable form.
La définition des travailleurs agricoles non exclus du champ du Code du travail englobe les techniciens de réparation et de maintenance des équipements et machines ainsi que les bergers salariés.
The definition of agricultural workers who are not excluded from the labour code includes technicians who repair and maintain equipment and machinery, as well as shepherds in wage employment.
Il se peut que certains pays les aient indûment classés sous d'autres codes du SH, de sorte qu'ils peuvent être exclus du champ d'application dudit accord.
Some countries may inappropriately have classified these products in other HS codes so that they can be excluded from ITA coverage.
Nous avons cerné un problème, que ce soit en matière de formation, du champ de pratique ou du Code du bâtiment.
We would identify an issue, whether it be training, dealing with the scope of practice issue, or the building code issue.
Ainsi, certaines catégories de travailleurs sont exclues du champ d'application du code du travail et soumises à des normes appliquées uniquement à leurs secteurs d'activité avec une protection syndicale moins élevée.
Some categories of workers are excluded from the scope of the labour code and are subject to standards applied solely to their sector of activity, with a lower level of protection for trade union rights.
La station émettrice brouille les bits codés du champ de PAN et la PCS avec un code de brouillage spécifique au TBF.
The transmit station scrambles the encoded bits of the PAN field and the PCS with a TBF-specific scrambling code.
Dans le champ "Max", entrez le code du champ de vision maximum.
In the max field, enter the largest field of view number for which you want to use this catalog.
Si vous supprimez un code du champ "Code du coupon" ou supprimez un rendez-vous, le coupon correspondant sera marqué comme "inutilisé" à nouveau.
If you remove a code from a "Coupon code" field or delete an appointment, the corresponding coupon will be marked as "unused" again.
Exposer les mesures prises pour remédier aux mesures discriminatoires qui excluent du champ d'application du Code du travail certaines catégories de travailleurs du secteur agricole.
Please indicate the measures taken to correct the discriminatory measures by which certain workers in the agricultural sector are not covered by the Labour Code.
Elle l'a également prié de garantir des voies de recours efficaces à tous les travailleurs, y compris à ceux qui étaient exclus du champ d'application du Code du travail.
The Committee urged ensuring effective means of redress, including those excluded from the scope of the Labour Code.
Nous verrons dans quelle mesure au Mali, de riches commerçants et opérateurs économiques, analphabètes pour la plupart, intériorisent les codes du champ politique en utilisant leurs richesses pour en faire une ressource politique dans leurs localités respectives.
We will see the extent to which in Mali rich merchants and other economic agents, illiterate for the most part, internalise the codes of the political field by transforming their wealth into a political resource in their respective localities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
