Examples with "code du programme au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le système hôte envoie alors le code du programme au client.
Immédiate - Une valeur immédiate est indiquée dans le code du programme, au lieu de la voir chargée à partir d'un autre endroit.
Immediate - An immediate value is one that is given in the program code, instead of being loaded from somewhere else.
Au contraire, vous devez en partager des copies avec le reste de la classe, de même que le code source du programme au cas où quelqu'un voudrait s'instruire.
Rather, you must share copies with the rest of ""the class-including the program's source code, in case someone else" "wants to learn.
En fonction du périphérique utilisé, la connexion est cryptée à l'aide du bouton Ouvrir.VPN ou IKE2v / IPSec, qui sont tous deux des logiciels open source, ce qui signifie que le code du programme est accessible au public.
Depending on the device used, the connection is encrypted with either the OpenVPN or IKE2v/ IPSec, both of which are open source software, which means that the program code is publicly available.
Le code source du programme, implémenté au cours de cette thèse, a été rendu disponible pour la communauté scientifique sous licence libre.
The program source code, implemented during this thesis, is freely avaibale to the scientific community under an open-source license.
Le fait de faire glisser l'icône représentant les constituants, dans la fenêtre de présentation du panneau graphique entraîne l'ajout automatique du code correspondant au programme en langage textuel et l'affichage dans une fenêtre de dialogue du programme pour l'utilisateur.
The act of dragging the icon representing the components into the Graphical Panel Layout Window automatically causes the corresponding code to be added to the textual language program and displayed to the user in a Program Dialog Window.
J'en retiens pour le moment que la fonction eval, comme en JavaScript, permet d'évaluer et intégrer du code au programme, et que diverses commandes existent pour "l'introspection", l'accès du code à lui même comme donnée.
I note for now that the eval function, such as in JavaScript, can evaluate and integrate a code in the program, and various functions exist for "introspection", ie accessing code by itself.
a partir des paramètres de calcul financier et du code de programme propres au bailleur de fonds et des informations regardant le produit et l'acquéreur, le concessionnaire émet des évaluations de crédit-bail, avant d'imprimer contrats et autres formulaires.
based on lender-specific financial calculation parameters and program code, and on input buyer and product information. dealer produces lease quotes and prints contracts and other forms.
Cela peut transférer le contrôle de l'ensemble du programme au code du pirate.
Permet rapides manipulations vidéo complexes avec zéro lignes de code du programme.
Allows fast complex video manipulations with zero lines of program code.
Cette information se trouve quelque part dans le code du programme.
This information is to be found somewhere in the program's code.
Permet rapides manipulations de signaux complexes avec zéro lignes de code du programme.
Allows easy connection between components with zero lines of code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
