Examples with "program code to the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Though there would still be difficulties in attributing this data to the NAPP Partnership, the challenge could be addressed by applying a program code to the entries, which would allow for easy data recovery.
Même s'il risque d'y avoir encore quelques difficultés à associer ces données au Partenariat du PPNA, il serait possible de faciliter le travail en appliquant un code de programme à la saisie des données, ce qui faciliterait le recouvrement des données.
To provide updates, the communications module is configured to receive updated driver program code from a remote device and send the updated driver program code to the driver module.
Pour fournir des mises à jour, le module de communications est conçu pour recevoir un code de programme de pilote mis à jour en provenance d'un dispositif distant et pour envoyer le code de programme de pilote mis à jour au module de pilote.
another device remotely loads new program code into the second non-volatile memory by sending the new program code to the device over the transmission medium
un autre dispositif effectue un téléchargement de nouveau code programme dans la deuxième mémoire rémanente en envoyant le nouveau code programme au dispositif au moyen du support de transmission
the server has means for automatically providing program code in a page description language, such as HTML, and means for moving the transferred copy and the program code to the first part of the server.
ledit serveur présente des moyens permettant de fournir automatiquement un code de programme dans un langage de description de page, de type HTML, et des moyens permettant de déplacer l'exemplaire transféré et le code de programme dans la première partie du serveur.
Andere resultaten
Assembling a process is faster than writing program code to manage the process.
The best use for this function is in a previously written program that needs input from the user, but never allows program code to be input from the user.
Le meilleur usage de cette fonction se situe dans un programme précédemment écrit qui a besoin d'entrée en provenance de l'utilisateur, mais qui ne permet jamais que l'utilisateur entre du code.
the repetitive-execution part determines the program codes to cause the operand converting part
la partie d'exécution répétitive de commande détermine les codes de programme de manière à faire en sorte que la partie de conversion d'opérande
Use a Microsoft Visual Basic for Applications macro or other program code to read the properties shown in the Properties dialog box.
Utilisez une Microsoft Visual Basic pour applications macro ou un autre code de programme pour lire les propriétés affichées dans la boîte de dialogue Propriétés.
The reader data processing system is capable of receiving the data and the program code from the radio frequency identification tag in a radio frequency signal and capable of executing the program code to read the data.
Le système de traitement de données et de lecture est capable de recevoir les données et le code de programme à partir de l'étiquette d'identification par radiofréquence dans un signal de radiofréquence et d'exécuter le code de programme pour lire les données.
whereupon the field programmable logic device is programmed by the program code to process the communication data in accordance with a predetermined data link layer protocol.
puis le dispositif logique programmable par l'utilisateur est programmé par le code programme afin de traiter les données de communication conformément à un protocole prédéterminé de couche de liaison de données.
a method and apparatus for coupling an external device to a host computer, such that program code to be executed by the external device may be stored in the host computer memory and yet be essentially independent of the host computer
procédé et appareil permettant de relier un périphérique à une ordinateur hôte, tel que le code programme devant être exécuté par le périphérique peut être stocké dans la mémoire de l'ordinateur hôte tout en étant essentiellement indépendant de l'ordinateur hôte
Yutaka Oiwa discovered a bug in Ruby, the interpreter for the object-oriented scripting language, that can cause illegal program code to bypass the safe level and taint flag protections check and be executed.
Yutaka Oiwa a découvert un bogue dans Ruby, l'interpréteur du langage de script orienté objet. Du code non autorisé pouvait outrepasser les tests de niveau de sécurité et de marquage de possible corruption (« taint flag »), et ainsi être exécuté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.