Examples with "code en quelques heures" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les fédéraux auraient pu cracker le code en quelques heures.
Une parade contre la piraterie informatique mise en place à la fin de l'an 2000 a échoué, les chercheurs de l'Université de Princeton aux États-Unis étant parvenus à déchiffrer les codes de sécurité en quelques heures.
A challenge to hackers in late 2000 led to the codes being cracked within hours by researchers at Princeton University in the United States.
Essayez d'utiliser le code à nouveau dans quelques heures.
La connexion Wi-Fi est partageable uniquement via un code invité valable quelques heures.
The Wi-Fi connection can only be shared using a guest code that's valid for a few hours.
Le code peut prendre quelques heures avant d'être actif.
It may take a couple hours before the Track and Trace will be active.
Son cou lui faisait mal d'être resté raide à scruter les impressions du code, mais après quelques heures de sommeil, il devrait être assez détendu pour être en mesure de se concentrer à nouveau sur les tâches à accomplir.
His neck was aching from being bent over printouts of code but after some sleep he should be relaxed enough to be able to concentrate on the tasks at hand again.
Réduire le fossé temporel : un développeur peut écrire du code et le déployer quelques heures ou même juste quelques minutes plus tard.
Make the time gap small: a developer may write code and have it deployed hours or even just minutes later.
Tout au contraire, le député de Scarborough-Rouge River propose de faire adopter une modification au code après quelques heures seulement de débat à la Chambre.
Instead, the member for Scarborough-Rouge River is proposing that a change be made to the code after only a few hours of debate in the House.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
