Examples with "code est vue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce cas, l'utilisation du code est vue comme un accord basé sur la confiance : vous pouvez l'utiliser à condition de jouer suivant les mêmes règles.
In this case, use of the code is seen as a trust: you may use it, as long as you play by the same rules.
Andere resultaten
Le signal multimédia codé est codé en vue de son émission sur le réseau informatique.
Le premier code est transmis en vue d'un changement de vitesse d'une liaison vers un support physique pour la communication de données.
The first code is transmitted to initiate a speed change of a link to a physical medium for communicating data.
Le code est développé en vue d'une intégration dans la bibliothèque CGAL, qui permettra une diffusion à un large public.
The implementation is developed for future integration into the CGAL library to make it available to a broad public.
Le code est développé en vue d'une intégration dans la bibliothèque CGAL, qui permettra une diffusion à un large public.
The implementation is developed for future integration into the CGAL library to make it available to a broad public.
Le projet de code est préparé en vue d'une évaluation seulement et ne doit pas être utilisé comme base de calcul et/ou de construction
The draft code is provided for assessment purposes only and must not be used as a basis for design and/or construction
Le caractère"" est utilisé pour signaler que le code est enveloppé en vue d'un meilleur affichage dans les fichiers PDF et PS.
The special character"" is used for signaling that this code line is wrapped for better viewing in PDF and PS files.
Un bloc de profondeur co-implanté dans la vue codée co-implanté avec le bloc de texture correspondant dans la vue codée est identifié et utilisé pour dériver les informations de profondeur virtuelle.
A collocated depth block in the coded view collocated with the corresponding texture block in the coded view is identified and used to derive the virtual depth information.
L'article 12 du Code est modifié en vue de permettre au registrateur d'exiger le retour de plaques d'immatriculation et d'annuler celles qui ne sont pas retournées dans le délai précisé.
Section 12 of the Act is amended to allow the Registrar to require the return of number plates and to cancel number plates that are not returned within a specified time.
Puis ce signal quantifié est codé en vue d'une distribution aval.
The quantised signal is then coded for downstream delivery.
Chaque sous-groupe est codé séparément en vue de la génération d'un mot codé correspondant.
Le composite fusionné est alors codé en vue d'une correspondance avec les supports de distribution, puis transféré vers l'utilisateur.
The merged composite is then encoded to match the distribution media and forwarded to the viewer.
un segment de signal vidéo courant est codé en vue d'un décodage ultérieur au niveau du dispositif d'affichage
a current video signal segment is encoded for subsequent decoding at the display device
