Examples with "code infaillible" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les achats et virements sont chiffrés, stockés et enregistrés dans un registre connu sous le nom de blockchain, une sorte d'historique de la crypto-monnaie dont toutes les données sont chiffrées de façon sécurisée au moyen d'un code infaillible.
All the purchases and transfers are encrypted, stored, and recorded in a ledger known as a blockchain, a kind of living history book of cryptocurrency, all its data securely encrypted with uncrackable code.
En Inde, à Bombay, tous les matins des épouses préparent le repas de leur mari qui leur est livré par porteurs en vélo, bus, train... Selon un système de code infaillible, toutes les lunchbox arrivent à bon port.
moments. In India, in Bombay, the mornings wives prepare the meal of their husbands who them is delivered by carriers in the bike, bus, train...
Andere resultaten
La lecture des codes-barres doit donc être infaillible ou presque.
Ce récepteur dispose d'une protection infaillible et le code d'identification correspondant.
This receiver features failsafe protection and ID code matching.
Une identification infaillible grâce au code de produit gravé sur la roue
A foolproof identification with the product code being engraved on the wheel
Dans la pratique, cependant, la muraille de Chine est loin d'être infaillible car elle repose sur un code d'honneur.
In practice, however, Chinese walls are far from infallible because they rely on the honour system.
Conçus pour capturer pratiquement tous les codes à barres du quasi-contact au bout de bras, ces scanners sont riches de fonctions assurant une performance infaillible, assortie d'une fiabilité inédite et d'une gestion très simple.
Designed to capture virtually any barcode from near contact to an arm's length away, these scanners are loaded with features that deliver truly unstoppable performance, redefining reliability and management simplicity.
Aucun système n'est infaillible aux attaques de codes malicieux, d'autant plus qu'une machine est incapable de faire la différence entre un code malicieux et un code légitime.
No system is invulnerable to malicious code attacks, particularly because machines cannot tell the difference between malicious and legitimate code.
Qu'il faut avoir des facultés d'adaptation infaillibles, une patience de moine tibétain, apprendre une langue impénétrable, savoir conduire en enfreignant toutes les règles du code de la route, affronter l'administration pour avoir des papiers en règle...
To have infallible adaptability, patience of a Tibetan monk, an impenetrable language, know how to drive by breaking all the rules of the highway code, deal with the administration to get papers in good standing...
La plupart du temps, des codes de conduite ou des politiques relatives à la sécurité et à la santé interdisent aux employés de travailler avec les facultés affaiblies par la drogue, mais, aussi bon soit-il, un code de conduite n'est pas toujours infaillible.
Most have codes of conduct or workplace safety and health policies that forbid workers from being drug impaired, but the best code of conduct is not always foolproof.
L'authentification par empreintes digitales n'est pas infaillible, mais au point où nous en sommes, elle est plus sûre. Un code PIN de six chiffres est probablement votre meilleure option pour le moment.
Fingerprint authentication isn't magically infallible, but at this point, it's more secure - and a six-digit PIN is probably your best bet for now.
Des recherches ont démontré que les codes PIN et les schémas peuvent être devinés avec une simple observation humaine ou vidéo et que même les systèmes de reconnaissance faciale ou d'empreinte digitale ne garantissent pas une protection infaillible.
Research has shown that PINs and patterns can be guessed by human or video observation, and that even face and fingerprint recognition systems don't provide absolute protection.
Si vous voulez un système infaillible, grâce auquel disposer toujours des mots de passe et ne pas devoir répéter le même code, utilisez Any Password, un gestionnaire complet pour toute sorte de comptes d'utilisateurs, sûr et facile à utiliser.
If you want a foolproof system, that ensures that you always have your passwords and don't have to keep repeating the same keys, we can use Any Password, a complete manager for all user accounts, which offers security and ease of use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
