Examples with "code informatique, ou un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme type de calcul des marges antidumping employé par l'USDOC dans les réexamens administratifs contient les lignes suivantes du code informatique, ou un code ayant substantiellement la même structure ou le même effet
The Standard Anti-Dumping Margin Program employed by USDOC in administrative reviews contains the following lines of computer code, or code of substantially the same structure or effect
Andere resultaten
Que ce soit dans la structure des décimales des nombre réels, dans les codes informatiques omniprésents dans le fonctionnement des ordinateurs, ou dans notre propre code génétique, la combinatoire des mots fournit un cadre commun pour une étude en profondeur de problématiques actuelles.
Whether it is within the structure of decimals of real numbers, in the code lines everywhere in computers or inside our own genetic information, combinatorics on words gives a comon theoretical set of tools for a deep study of a number of present scientific issues.
A. Un programme informatique est morceau de code de programmation qui exécute une tâche bien définie où en tant que logiciel inclut le code de programmation, la documentation et le guide de l'utilisateur.
A. A computer program is piece of programming code which performs a well defined task where as software includes programming code, its documentation and user guide.
l'invention concerne un procédé, un programme informatique et un dispositif pour évaluer un code orthogonal par rapport à un ou plusieurs autres codes
Les atomes comprennent un identifiant d'atomes, des informations sur des données ou un code de programme informatique et des informations de référence à ces données ou code de programme informatique.
Atoms comprise an atom identifier, computer program code or data information and computer program code or data reference information.
Description Dans les cyberattaques, on fait appel à un accès non autorisé ou à du code malveillant pour altérer les codes informatiques, la logique ou les données, entraînant des conséquences perturbatrices susceptibles de compromettre les données ou de détourner des systèmes et ressources clés.
Cyber-attacks use unauthorized access or malicious code to alter computer code, logic or data, resulting in disruptive consequences that can compromise data or misappropriate key systems and resources.Cybercrimes such as online bullying or harassment are therefore out of scope for this profile.
L'invention concerne un procédé permettant de modifier un ordinateur, qui consiste à remplacer dans ledit fichier informatique une ou plusieurs parties de code spécifiées par une partie de code modifiée, sans qu'il soit nécessaire de recompiler ledit fichier.
The present invention relates to a method of modifying a computer, the method comprising the step of replacing one or more specified code portions in said computer file with a modified code portion without requiring recompiling of the computer file.
L'invention a trait à des techniques pour l'exécution d'opérations restreintes par un code de programme informatique dans des navigateurs Web, le code pouvant invoquer des opérations restreintes si un consentement implicite ou explicite est reçu.
Techniques are provided for execution of restricted operations by computer program code in web browsers, where the code is permitted to invoke restricted operations if implicit or explicit consent is received.
un procédé et un appareil destinés à tester et à déboguer un programme informatique faisant intervenir un ou plusieurs modules de codes de programmation, ne possédant pas de codes sources disponible pour l'instrumentation
a method and apparatus for testing and debugging a computer program that invokes one or more programming code modules not having source code available for instrumentation
Selon l'invention, une ressource informatique est chargée avec le code ou les données, et un enregistrement audité du code ou des données chargé(ées) est généré.
A computing resource is loaded with the code or data, and an audited record of the loaded code or data is generated.
Être inscrit à un cours pour apprendre le Code Nemeth, le braille musical, le braille informatique, le braille anglais ou tout autre code braille.
Registered to learn English Braille, Nemeth Code, Music Braille, Computer Braille or other braille systems.
les messages SIP sont associés à un code logiciel informatique, tel qu'un code octal java, des applets java ou des logiciels autonomes mobiles
SIP messages are associated with computer software code such as java byte code, java applets or mobile autonomous software agents
Un caractère de contrôle ou caractère non imprimable, en informatique et en télécommunications, est un point de code d'un jeu de caractères codés qui ne représente pas un symbole.
In computing and telecommunication, a control character or non-printing character is a code point (a number) in a character set, that does not represent a written symbol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
