Examples with "code normalisé de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La loi uniforme aidera aussi les franchiseurs et les franchisés à régler leurs différends en établissant un code normalisé de négociation et possiblement un mode standardisé de règlement des conflits.
Uniform legislation will also help both franchisors and franchisees resolve disputes by defining one standard code of dealing, and possibly one standardized method of dispute resolution.
«Rapport d'essais sur la base du code normalisé de l'OCDE no
Code Girl, si vous voulez ou non de se référer à cette façon, existe bel et bien comme un code normalisé de conduite chez les femmes.
"Girl Code," whether or not you want to refer to it that way, definitely exists as a standardized code of conduct among women.
Le Numéro normalisé international du livre (ISBN) est un code normalisé de 13 chiffres qui permet d'identifier de façon unique chaque édition d'un ouvrage ou autre publication monographique (par ex., brochures, trousses éducatives, etc.
International Standard Book Numbers (ISBN) are 13-digit standard numbers for the unique identification of each edition of a book or other monographic publication (e.g., pamphlets, educational kits, etc.
Le code d'identification d'article de l'OTAN, soit le numéro de nomenclature OTAN, sera le code normalisé de classification des biens matériels utilisé pour les systèmes ministériels de gestion des biens de l'administration fédérale.
Application The NATO item identification code, the NSN (NATO stock number) will be the standard materiel assets code for departmental assets management systems in the Canadian federal government.
Andere resultaten
Le dossier médical personnel portable est enregistré sous forme de codes normalisés de façon que l'information médicale, les publicités, les interrogations, et analogues se traduisent facilement en fonction des niveaux de connaissances et de vocabulaire des différents lecteurs, pour faciliter la communication.
The portable personal health record is stored in standard codes so that medical information, advertisements, queries, and the like can be readily translated to various reader levels to facilitate clear communication at the reader's education level and language
L'équivalence des bulletins d'essais délivrés sur base des codes normalisés de l'OCDE figurant à l'annexe II, chapitre B Partie II-C, est reconnue en alternative aux procès verbaux d'essais délivrés par référence aux directives particulières.
The equivalence of the test bulletins issued on the basis of the standardised OECD codes set out in Annex II, Chapter B, Part II-C is acknowledged as an alternative to the test reports drawn up under the separate directives.
L'équivalence des bulletins d'essais délivrés sur la base des codes normalisés de l'OCDE figurant à l'annexe II, chapitre B, partie II-C, de la présente directive est reconnue en alternative aux procès-verbaux d'essais délivrés par référence aux directives particulières.
The equivalence of the test bulletins issued on the basis of the standardised OECD codes set out in Annex II, Chapter B, Part II-C, to this Directive is acknowledged as an alternative to the test reports drawn up under the separate directives.
Les "Codes normalisés de l'OCDE pour les essais officiels de tracteurs agricoles et forestiers" permettent aux 27 pays participants de tester des tracteurs selon des procédures harmonisées, et de recevoir une approbation OCDE qui facilite le commerce international.
The OECD Standard Codes for the Official Testing of Agricultural and Forestry Tractors allow for the 26 participating countries to perform tractor tests according to harmonised procedures, and to obtain OECD official approvals which facilitate international trade.
CORRESPONDANCE AVEC LES CODES NORMALISÉS DE L'OCDE
Il en résulte l'établissement d'un code de facturation de services parallèles (ABC) pouvant être comparé et corrélé aux codes normalisés de l'industrie de l'assurance (40).
A resulting Alternative Billing Code (ABC) is produced which can be compared and correlated with insurance industry standard codes (40).
Le procédé et l'appareil utilisent des livres de codes normalisés.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
