Examples with "code objet avec le code objet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la vérification du code objet est réalisée, de préférence, après l'étape supplémentaire dans laquelle on compare le code objet avec le code objet obtenu lors d'une compilation précédente, afin de déterminer s'ils sont identiques.
verification of the object code is preferably thereafter done through the additional preferred step of comparing the object code with object code created in a previous compiling operation, to determine whether they are identical.
Andere resultaten
le dispositif de demande d'authentification compare le code d'authentification d'échange obtenu par déchiffrement du code transmis avec un code objet de comparaison et authentifie ainsi le dispositif d'objet d'authentification.
the authentication request device compares the interchange authentication code obtained by decrypting the transmitted code with a comparison object code and thus authenticates the authentication object device.
Avec cette amélioration, toutes les transactions apparaissent dans l'extranet et le journal des transactions, à l'exception des transactions en doublon (ayant fait l'objet d'un code 94) et des transactions en attente (ayant fait l'objet d'un code 60)
With this improvement, all transactions appear in the extranet and the transactions report, except for duplicate transaction (subject to a code 94) and pending transactions (subject to a code 60). Tokenization by transaction reference
Un ensemble de codes objet de programme est transformé en une forme sous laquelle il peut être facilement manipulé, forme indépendante, de préférence, tant de l'unité centrale que du système d'exploitation avec lequel le code objet se déroule.
A set of program object code is transformed into a form in which it may be readily manipulated, preferably a form which is independent of both the processor and the operating system with which the object code will execute.
Au moins une partie du masque de code composite est projetée, par le dispositif émetteur, sur un objet cible pour aider un récepteur à déterminer des informations de profondeur concernant l'objet cible avec une projection unique du masque de code composite.
At least a portion of the composite code mask is projected, by the transmitter device, onto a target object to help a receiver ascertain depth information for the target object with a single projection of the composite code mask.
Seuls les objets achetés dans la boutique du jeu avec du Daybreak Cash sont éligibles, donc les objets qui ont été réclamés avec des codes d'achat seront déverrouillés seulement pour le personnage qui a utilisé le code.
Claimed items Only items purchased from the in-game marketplace with Daybreak Cash are eligible, so items that have been claimed from purchase codes will remain unlocked only for the character that used the code.
le transpondeur transmet un signal de code à un émetteur-récepteur monté sur l'objet, une fois qu'il est activé par celui-ci, et la coïncidence du signal de code avec un signal de code enregistré est vérifiée par un décodeur monté sur l'objet
the transponder transmits a code signal to a transceiver located on the object, once it is activated by said transceiver. the code signal is checked by a decoder located on the object to ascertain whether it matches a recorded code signal
un code d'application, destiné à être distribué à un client sur une liaison de données, qui est optimisé afin de minimiser le temps de téléchargement, par distribution seulement du code d'application avec un objet particulier qui est demandé par l'objet
application code for deployment to a client over a data link is optimized to minimize download time by supplying only the application code with a particular object that is required by the object
Pour en savoir plus Reconnaissance d'objets Avec la licence "Pat-Genius", le SIMATIC MV440 peut être utilisé outre pour la lecture des codes barres 1D et des codes de matrice 2D pour la reconnaissance d'objets (Tout sur Identification optique
With the "Pat-Genius" object recognition license, SIMATIC MV440 can also be used for object recognition (object classification, position detection, counting etc.) in addition to reading 1D bar codes and 2D matrix codes.
Objet code-barres L'objet flexible pour générer des codes à barres directement dans vos documents et applications.
A cet effet on insère dans le code objet binaire original un code objet binaire spécial pour libérer explicitement les objets non utilisés.
A special bytecode is inserted into the original bytedode to explicitly free unused objects.
Un code d'identification codé dans l'objet assure une protection contre toute copie non autorisée de l'objet et des applications logicielles apparentées.
An identification code encrypted in the object serves to protect from unauthorized copy of object and related software application.
Le code manipulé est alors inversement transformé en objet code de programme du même type que l'objet code originel.
The manipulated code is then reverse-transformed to program object code of the same type as the original object code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
