Examples with "code ou les articles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La solution Avec Memonic, vous pouvez sauvegarder facilement les morceaux de code ou les articles dont vous avez besoin.
Un dispositif de lecture optique lit les informations codées sur les articles ou les emballages, puis détermine le poste de distribution approprié pour l'éjection à mesure que les chariots défilent.
A scanner reads coded information from the articles or packages and determines the proper distribution station for ejection as the carriers pass.
Si on considère simplement la cruauté envers les animaux et non les autres infractions dont les personnes étaient accusées, quelles étaient les parties du Code criminel ou les articles les plus utilisés dans ce genre de situation parmi les cas que vous avez étudiés?
If we focus only on animal cruelty and not on any other offences people were accused of, which parts or sections of the Criminal Code were used the most in the cases you considered?
Si, en revanche, vous connaissez déjà le nom, le code ou les caractéristiques de l'article, utilisez le formulaire pour la RECHERCHE AVANCÉE que vous trouverez dans la barre à droite de l'écran.
If, however, you already know the name, code or features of the item, use the ADVANCED SEARCH form found on the bar at the right of the screen.
"Sciemment" - Dans les articles du code où sont décrites les infractions, ce terme marque la distinction entre les actes commis intentionnellement et ceux dont on peut montrer qu'ils sont commis accidentellement ou par inadvertance.
"Knowingly" - is defined as the articles of the Code where the offenses are described, this term marks the distinction between acts committed intentionally and those which can show that they are committed accidentally or inadvertently.
Elle a pointé le lecteur de codes-barres vers les articles pour mettre à jour l'inventaire.
She pointed the barcode scanner at the items to update the inventory.
Regardez-vous. Citant les articles du code pénal et tout le reste.
Look at you. Citing penal code sections and everything.
Ce lecteur de codes-barres scanne les articles en une seconde, nous faisant gagner du temps.
This barcode reader scans items in just a second, saving us time.
L'aide de caisse signale immédiatement à la caissière les articles sans code-barres.
The checkout assistant immediately alerts the cashier when an item has no barcode.
Elle a scanné les articles avec code-barres à la caisse rapidement et efficacement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
