Examples with "code rendue open source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous voulez directement voir un exemple réel de robot utilisé dans la vie réelle, jetez un coup d'oeil aux robots existants basés sur ROS. Ceux-ci ont une partie de leur code rendue open source, vous pouvez vous en inspirer pour vos projets.
If you can't wait to see real and powerful projects running in real life, check out existing robots powered by ROS with open source code, available for you to learn.
DataKind a rendu open source tous les codes produits et nous espérons que cela pourra dynamiser l'innovation dans ce domaine au service du progrès social.
DataKind have open sourced all the code produced and we hope that this can kickstart innovation for social good in this area.
Un bon moyen de tester si une application a correctement séparé son code, c'est de se demander si l'application pourrait être rendue open-source à tout instant, sans compromettre d'identifiants.
A litmus test for whether an app has all config correctly factored out of the code is whether the codebase could be made open source at any moment, without compromising any credentials.
C'est un projet rendu open source sous licence Apache 2.0 et son code est disponible sur Github.
Extension entièrement gratuite et Open Source, c'est-à-dire dont le code source d'un logiciel est rendu public et accessible pour qu'il puisse être modifié ou enrichi par n'importe qui.
Completely free and open-source extension, that is the source code of a software is made public and accessible so that it can be modified or enriched by anyone.
Pour nos activités d'hébergement nous dépendons considérablement du logiciel Open Source, que nous rendons à la communauté après avoir fixé les bogues et rendu publics nos propres outils avec le code source ouvert.
For our hosting activities we depend greatly on open source software, giving back to the community by fixing bugs and releasing our own tools as open source.
Mais ce n'est qu'un début : nous avons besoin de vous pour augmenter la couverture fonctionnelle de ce chatbot et avons pour cela rendu le code disponible en open source.
But this is only the beginning: we now need your help to increase its functional coverage so we've made it available as open source.
Le code source de CHVote, la solution de vote électronique du canton de Genève, doit être rendu accessible dans le cadre d'une licence Open Source...
The source code for CH-Vote, the e-voting solution from the canton of Geneva, is to be released under the AGPL open source licence.
Puisque les licences de logiciels open-source exigent que le code soit rendu disponible pour n'importe quel logiciel distribué, la condition de la disponibilité du code (pour un usage conforme à la licence) est toujours présente.
Since copyleft software licenses require that code be made available for any software which is distributed, the condition of code availability (for license-compliant use) is always met.
Toutefois, comme la GPL et la plupart des licences open source, le style de licence MPL rend obligatoire que les modifications faites au code source lui même soient rendues librement disponibles au public et que ce code ne soit pas distribué sous une autre licence.
However, like the GPL and most open source licences, the MPL-style licenses require that all changes to the licensed code itself be made freely available to the public and that the licensed code not be distributed under any other licence.
Deux développeurs australiens ont téléchargé le code fraîchement rendu disponible et ont mis en place le Projet Firebird sur Sourceforge, une importante ferme de serveurs qui procure des outils sophistiqués, gratuitement, pour les projets open source.
Two Australian developers downloaded the newly released source code and set up the Firebird Project at Sourceforge, a huge server farm that provides sophisticated facilities free of charge to open source developers. Initial Release
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
