Examples with "code source (ainsi que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si vous souhaitez redistribuer le logiciel, vous devez le faire selon les termes de la GPL, ce qui signifie que vous devez également redistribuer l'intégralité du code source (ainsi que vos modifications)
If you want to redistribute the software you need to do this under the terms of the GPL, which means you have to redistribute the full sourcecode (including your modifications) too.
Andere resultaten
Les fichiers de firmware (.hex) ainsi que le code source sont disponibles ci-dessous.
Firmware files (.hex) and source-code packages is available below.
Sauver un objet enregistre tous ses attributs ainsi que la classe à laquelle il appartient (mais pas son code source).
All the attributes of the objects are saved, along with the class (but not source code) that defines the object.
Ainsi, le code source (la recette de cuisine) du logiciel PeerTube est ouvert, ce qui fait que son fonctionnement est transparent.
Thus, the source code (the recipe) of the PeerTube software is open, making its operation transparent.
AT EVENT détient et conserve tous les droits de propriété intellectuelle du présent site ainsi que ses composantes (textes, données, code source, scripts, graphiques, fonctions interactives, marques et logos afférents).
At Event retains all rights relating to intellectual proprety of the site and its components (texts, data, source code, scripts, graphs, brand names, logos, interactive fonctions referring to the website)
Lorsque bitbake créée un paquet OE, il télécharge le code source du projet (par exemple du noyau linux) ainsi que les correctifs associés à partir d'internet.
When bitbake builds a particular OE package, it downloads the original source code of the upstream project (e.g. Linux kernel) and patches from the internet.
Tout d'abord, un modèle de programme extrêmement détaillé (métamodèle) est dérivé grâce à l'analyse des entités rencontrées dans les fichiers de code source et de classe, ainsi que des relations entre les éléments.
Initially, a highly detailed program model, a meta model, is derived through parsing of the entities encountered in the source code and class files, along with relations between elements.
Atom est considéré comme un logiciel d'édition de texte (et de code source) doté d'une interface moderne et facile à utiliser ainsi que de fonctions supérieures à celles d'autres logiciels similaires.
Atom is evaluated as text editing (and source code) software with a modern, easy-to-use interface and outstanding features compared to similar pieces of software.
C'est ainsi que les outils informatiques concernés ont comme caractéristique commune d'être tous développés en codes source ouverts sous licence GPL (logiciels libres).
For this reason, the computerised tools concerned possess the common characteristic of having all been developed in open source code under GPL (free software) licence terms.
mise à jour de la fonction CompteVisites() pour qu'elle soit conforme à la structure de la base de données miniPortail ainsi que de toutes les parties du code source qui accèdent aux fichiers et ippoll.dtb
upgraded CompteVisites() function to have it compliant to the miniPortail database, as well as all source code pieces thatqui accèdent aux fichiers et ippoll.dtb
Pour un aperçu des moyens techniques qui ont permis cette analyse, ainsi que le code source de la programmation, reportez-vous à cette page de Github (en anglais seulement).
A more technical overview on how we produced this analysis (in English only), together with the programming source code, can be found on this Github page.
Les téléchargements, ainsi que le code source, de CraftBukkit et de ses dérivés (comme Spigot et Cauldron) ne sont plus disponibles publiquement.
Downloads, as well as source code, for CraftBukkit and its derivatives (such as Spigot and Cauldron) are no longer publicly available.
Si vous affichez le code source des pages que vous visitez (c'est une option dans les menus de votre explorateur), vous découvrirez ainsi comment reproduire les effets qui vous intéressent.
If you display the source code when you visit a page (it's a menu option in your browser), you'll discover this way how to do the effects you want.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
